Jisho

×

会

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 个 厶
Variants:
會
meeting, meet, party, association, interview, join
Kun:
あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
On:
カイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
4 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 会 【カイ】 meeting, assembly, party, gathering, conference, athletic meet, society, association, club
  • 会員 【カイイン】 member, the membership
  • 例会 【レイカイ】 regular meeting
  • 際会 【サイカイ】 meeting, facing, confronting
  • 会 【エ】 gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
  • 会釈 【エシャク】 slight bow (as a greeting or sign of gratitude), nod, salutation, consideration, thoughtfulness
  • 法会 【ホウエ】 Buddhist service (e.g. memorial service)
  • 御斎会 【ゴサイエ】 imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods)

Kun reading compounds

  • 会う 【あう】 to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience
  • 逢うは別れの始め 【あうはわかれのはじめ】 we meet only to part, meeting is the first step to parting
  • 会わせる 【あわせる】 to make (someone) to meet, to let (someone) meet, to expose to, to subject to

Readings

Japanese names:
あい、 い
Mandarin Chinese (pinyin):
hui4, kuai4
Korean:
hoe, goe, gwal

Spanish

  • asociación
  • reunión
  • encontrarse con
  • reunirse

Portuguese

  • encontro
  • reunião
  • festa
  • associação
  • entrevista
  • une

French

  • réunion
  • rencontre
  • meeting
  • parti
  • association
  • entrevue
  • rejoindre
54 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
93 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
87 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
12 A New Dictionary of Kanji Usage
381 Classic Nelson (Andrew Nelson)
116 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
14 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
454 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
158 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
158 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
59 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
47 Kodansha Compact Kanji Guide
2512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1275 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
759 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
460 Morohashi
2020 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
143 New Nelson (John Haig)
752 Remembering The Kanji (James Heisig)
814 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
16 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
119 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2871 2001 Kanji
2a4.19 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2-3-3 SKIP code
8073.1 Four corner code
1-18-81 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1a Unicode hex code

厭

14 strokes
Radical:
cliff 厂
Parts:
厂 日 月 犬
get tired of, satiate, bore, dislike, disagreeable, unwelcome
Kun:
いや、 あ.きる、 いと.う、 おさ.える
On:
エン、 オン、 アン、 オウ、 ユウ、 ヨウ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 厭悪 【エンオ】 dislike, detestation
  • 厭忌 【エンキ】 hatred, dislike, abhorrence, detestation
  • 会厭 【エエン】 epiglottis
  • 倦厭 【ケンエン】 weariness
  • 厭離 【オンリ】 departing from this world in disdain
  • 厭離穢土 【エンリエド】 abhorrence of (living in) this impure world

Kun reading compounds

  • 嫌 【いや】 disliking, not wanting, unwilling (to do), reluctant, unpleasant, disagreeable, nasty, horrible, disgusting, undesirable, unwelcome, no!, quit it!, stop!
  • 嫌がらせ 【いやがらせ】 harassment, pestering
  • 飽きる 【あきる】 to get tired of, to tire of, to lose interest in, to grow weary of, to get fed up with, to get sick of, to become bored with, to become sated, to become satiated, to have one's fill
  • 厭う 【いとう】 to be loath to, to balk at (doing), to grudge (doing), to spare (oneself), to be weary of, to shun, to dislike (an activity, an environment), to hate (an activity), to take (good) care of

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yan4, yan1
Korean:
yeom, am, yeob

Spanish

Portuguese

French

834 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3745 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
3025 Morohashi
3017 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
662 New Nelson (John Haig)
2149 Remembering The Kanji (James Heisig)
2272 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2p12.1 The Kanji Dictionary
3-2-12 SKIP code
7123.4 Four corner code
1-17-62 JIS X 0208-1997 kuten code
53ad Unicode hex code

軟

11 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
欠 車
soft
Kun:
やわ.らか、 やわ.らかい
On:
ナン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1269 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 軟 【ナン】 soft
  • 軟化 【ナンカ】 softening, softening (of attitude), mollification, weakening (of the market), blanching (of vegetables; by depriving them of light)
  • 硬軟 【コウナン】 hardness and softness, hard line and moderate line
  • 軽軟 【ケイナン】 light and soft (of a wood)

Kun reading compounds

  • 柔らか 【やわらか】 soft, tender, pliant, supple, soft (colour, light, etc.), subdued, gentle (demeanour, voice, etc.), mild, informal, light, flexible (e.g. thinking)
  • 柔らかい 【やわらかい】 soft, tender, supple, flexible, limber, limp, gentle, mild, soft, mellow, light (topic, book, etc.), informal, flexible (thinking, mind, etc.), malleable, adaptable
  • 柔らかい 【やわらかい】 soft, tender, supple, flexible, limber, limp, gentle, mild, soft, mellow, light (topic, book, etc.), informal, flexible (thinking, mind, etc.), malleable, adaptable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ruan3
Korean:
yeon

Spanish

  • suave
  • flojo
  • débil

Portuguese

  • macio

French

  • mou
1673 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1199 A New Dictionary of Kanji Usage
4614 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1482 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
940 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1788 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1922 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1774 Kodansha Compact Kanji Guide
1871 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
994 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1345 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
481 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38213 Morohashi
1479 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5947 New Nelson (John Haig)
470 Remembering The Kanji (James Heisig)
509 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1489 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1562 2001 Kanji
7c4.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
5708.2 Four corner code
1-38-80 JIS X 0208-1997 kuten code
8edf Unicode hex code

骨

10 strokes
Radical:
bone 骨
Parts:
冂 冖 月 骨
skeleton, bone, remains, frame
Kun:
ほね
On:
コツ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
936 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 骨 【コツ】 knack, skill, trick, secret, know-how, the ropes, hang, bone, skeleton, cremated remains (esp. the bones), ashes
  • 骨髄 【コツズイ】 bone marrow, medulla, true spirit, one's mind
  • 白骨 【ハッコツ】 white (bleached) bone, skeleton
  • 鉄骨 【テッコツ】 steel frame, steel beam, steel girder

Kun reading compounds

  • 骨 【ほね】 bone, frame, outline, core, backbone, spirit, fortitude, laborious, troublesome, difficult
  • 骨抜き 【ほねぬき】 boning (fish or meat), deboning, watering down (a plan, bill, etc.), dilution, emasculation, taking the backbone out of, weakening
  • 河骨 【こうほね】 Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica)
  • お骨 【おこつ】 cremated remains (esp. the bones), ashes

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gu3, gu1, gu2
Korean:
gol

Spanish

  • hueso
  • esqueleto

Portuguese

  • esqueleto
  • osso
  • permanecer
  • moldura

French

  • os
  • squelette
  • restes
  • charpente
877 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
867 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1081 A New Dictionary of Kanji Usage
5236 Classic Nelson (Andrew Nelson)
971 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1017 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1213 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1266 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1340 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1104 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1922 Kodansha Compact Kanji Guide
3288 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1699 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2310 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1297 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
45098 Morohashi
2654 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6784 New Nelson (John Haig)
1288 Remembering The Kanji (James Heisig)
1383 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
899 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3646 2001 Kanji
4b6.14 The Kanji Dictionary
2-6-4 SKIP code
7722.7 Four corner code
1-25-92 JIS X 0208-1997 kuten code
9aa8 Unicode hex code