Sentences — 34 found
-
104678Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃちょう社長
- の
- にんめい任命
- で
- その
- ちい地位
- に
- ついた 。
He got his position by presidential appointment. — Tatoeba -
108522Details ▸
- かれ彼
- は
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- された 。
He was appointed chairman. — Tatoeba -
110659Details ▸
- かれ彼
- は
- メキシコ
- ちゅうざい駐在
- にほん日本
- こうし公使
- に
- にんめい任命
- された 。
He was appointed Japanese minister to Mexico. — Tatoeba -
119568Details ▸
- かれ彼
- が
- にんめい任命
- される
- みこ見込み
- は
- ない 。
There is no hope of his being appointed. — Tatoeba -
136929Details ▸
- だれ誰
- が
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- される
- か
- について 、
- はげ激しい
- ぎろん議論
- が
- かわされた 。
There was a heated argument as to who should be appointed chairman. — Tatoeba -
137347Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- それぞれ
- を
- その
- ちい地位
- に
- にんめい任命
- した 。
The president appointed each man to the post. — Tatoeba -
166601Details ▸
- わたし私たち
- は
- ウッド
- し氏
- を
- ぎちょう議長
- に
- にんめい任命
- した 。
We appointed Mr Wood chairman. — Tatoeba -
191124Details ▸
- いいん委員
- が
- あつ集まり 、
- だれ誰
- を
- その
- ポスト
- に
- にんめい任命
- すべき
- か
- ろん論じた 。
The committee met and discussed whom to appoint to the post. — Tatoeba -
195253Details ▸
- まもなく
- かれ彼
- は
- きょうじゅ教授
- に
- にんめい任命
- された 。
It was not long before he was appointed professor. — Tatoeba -
197067Details ▸
-
ブラウン
- し氏
- が
- じゅうやく重役
- に
- にんめい任命
- された
- こと
- に
- われわれ我々
- は
- みんな
- おどろ驚いた 。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director. — Tatoeba -
227773Details ▸
- オーナー
- の
- 人達
- は
- かれ彼
- を
- しはいにん支配人
- に
- にんめい任命
- した 。
The owners appointed him manager. — Tatoeba -
122618Details ▸
-
天皇陛下が、
- だい第 ８２代総理大臣
- に 橋本龍太郎
- し氏
- を
- せいしき正式に 任命なさいま
- した 。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister. — Tatoeba -
126028Details ▸
- ちょうさ調査
- いいんかい委員会
- の
- しん新
- いいん委員
- を
- にんめい任命
- し
- なければならない 。
We have to appoint new members of the examining board. — Tatoeba -
166479Details ▸
- わたし私たち
- は
- すぐに
- あたら新しい
- せんせい先生
- を
- にんめい任命
- し
- なければならない 。
We must appoint a new teacher soon. — Tatoeba