Sentences — 11 found
-
141728Details ▸
- せんせい先生
- の
- すがた姿
- を
- み見て
- かれ彼
- は
- ぎょうてん仰天
- して
- しまった 。
He was confounded at the sight of the teacher. — Tatoeba -
144413Details ▸
- メアリー
- は
- トム
- を
- びっくりぎょうてんびっくり仰天させた 。
Mary scared Tom out of his wits. — Tatoeba -
151621Details ▸
- わたし私達
- は
- みんな皆
- その
- ニュース
- を
- き聞いて
- びっくりぎょうてんした 。
We were all astonished to hear the news. — Tatoeba -
112271Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はなし話
- を
- き聞いて
- ぎょうてん仰天
- した 。
He was amazed at the news. — Tatoeba -
112538Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し知らせ
- に
- ぎょうてん仰天
- した 。
He was amazed at the news. — Tatoeba -
121380Details ▸
- ばくはつ爆発
- の
- おと音
- に
- むらびと村人
- たち
- は
- ぎょうてん仰天
- した 。
The explosion frightened the villagers. — Tatoeba -
160062Details ▸
- わたし私
- は
- その
- くるま車
- の
- はや速い
- のに
- びっくりぎょうてんびっくり仰天した 。
I was amazed at the speed of the car. — Tatoeba -
160209Details ▸
- わたし私
- は
- その
- けっか結果
- に
- ぎょうてん仰天
- した 。
I was amazed at the results. — Tatoeba -
165328Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- まんてん満点
- を
- とった
- こと
- に
- びっくりぎょうてんびっくり仰天した 。
We were amazed that he had gotten full credit. — Tatoeba -
212843Details ▸
- その
- ニュース
- に
- かれ彼
- は
- びっくりぎょうてんびっくり仰天した 。
The news took him by surprise. — Tatoeba -
204603Details ▸
- これ
- を
- み見た
- とき
- は
- びっくりぎょうてんびっくり仰天した 。
I was extremely surprised when I saw this. — Tatoeba