Jisho

×

Sentences — 50 found

  • 80812
    • なごや名古屋
    • うんてん運転
    • 代わって
    • やった
    I took over the wheel at Nagoya. Tatoeba
    Details ▸
  • 83900
    • ふくだいとうりょう副大統領
    • だいとうりょう大統領
    • 代わって
    • しきてん式典
    • しゅっせき出席
    • した
    The vice-president attended the ceremony on behalf of the president. Tatoeba
    Details ▸
  • 85724
    • ひこうき飛行機
    • でんしゃ電車
    • とってかとって代わった
    Airplanes have taken the place of electric trains. Tatoeba
    Details ▸
  • 94790
    • かのじょ彼女
    • 代わって
    • だれ
    • かいごう会合
    • しゅっせき出席
    • する
    Who will attend the meeting on her behalf? Tatoeba
    Details ▸
  • 94791
    • かのじょ彼女
    • 代って
    • その
    • かい
    • しゅっせき出席
    • した
    I attended the meeting on her behalf. Tatoeba
    Details ▸
  • 114612
    • かれ
    • いつも
    • 代わらず
    • けんこう健康
    • です
    He is as healthy as ever. Tatoeba
    Details ▸
  • 116186
    • かれ
    • 代わり
    • ぼく
    • 行かせて
    • くだ下さい
    Let me go in place of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 118539
    • かれ
    • 代わります
    • ので
    • しょうしょう少々
    • お待ち
    • くだ下さい
    Just a minute, please. I'll call him to the phone. Tatoeba
    Details ▸
  • 118540
    • かれ
    • 代わって
    • わたし
    • せきにん責任
    • 負った
    I undertook responsibility for him. Tatoeba
    Details ▸
  • 118541
    • かれ
    • 代わって
    • もらいます
    Let me put him on. Tatoeba
    Details ▸
  • 119515
    • かれ
    • ちちおや父親
    • 代わって
    • じぎょう事業
    • いとな営んでいる
    He is managing the business for his father. Tatoeba
    Details ▸
  • 124856
    • でんき電気
    • じょうき蒸気
    • とってかとって代わった
    Electricity has taken the place of steam. Tatoeba
    Details ▸
  • 124894
    • いなか田舎
    • ふうけい風景
    • 代わって
    • しまった
    The countenance of the countryside has changed. Tatoeba
    Details ▸
  • 125301
    • てきい敵意
    • 代わって
    • あいじょう愛情
    • 生まれた
    Hostility was replaced by love. Tatoeba
    Details ▸
  • 125469
    • おとうと
    • わたし
    • 代わって
    • それ
    • やった
    My brother did it on my behalf. Tatoeba
    Details ▸
  • 127318
    • ことわ断った
    • ばあい場合
    • それ
    • 代わる
    • もの
    • なに
    If we decline, what are the alternatives? Tatoeba
    Details ▸
  • 150021
    • じどうしゃ自動車
    • せいぞう製造
    • にんげん人間
    • ろうどうしゃ労働者
    • 代わって
    • コンピューター
    • くみこ組み込まれた
    • ロボット
    • によって
    • おこなわれ行われている
    Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers. Tatoeba
    Details ▸
  • 150404
    • じだい時代
    • 変わる
    • だろう
    • にんげん人間
    • ほんしょう本性
    • 変わらない
    • もの
    Times may change, but human nature stay the same. Tatoeba
    Details ▸
  • 150412
    • じだい時代
    • 変われば
    • ふうしゅう風習
    • 変わる
    Other times, other manners. Tatoeba
    Details ▸
  • 152861
    • わたし
    • はは
    • 代わって
    • あなた
    • てがみ手紙
    • 書いています
    I am writing to you on behalf of my mother. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >