Jisho

×

他

5 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 也
other, another, the others
Kun:
ほか
On:
タ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
543 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 他 【タ】 other (esp. people and abstract matters)
  • 他国 【タコク】 foreign country, other country, another province, strange land, alien land
  • 自他 【ジタ】 oneself and others, subject and object, transitivity, transitive and intransitive verbs, first person and third person, self-salvation and salvation by faith
  • 排他 【ハイタ】 exclusion

Kun reading compounds

  • 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
  • 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
  • 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
  • 殊の外 【ことのほか】 exceedingly, extremely, exceptionally, unusually, unexpectedly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ta1
Korean:
ta

Spanish

  • otro
  • los demás

Portuguese

  • outro
  • outrem
  • os outros

French

  • autre
  • un autre
  • les autres
459 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
354 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
334 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
355 A New Dictionary of Kanji Usage
361 Classic Nelson (Andrew Nelson)
520 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
301 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
129 Japanese Names (P.G. O’Neill)
120 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
120 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
415 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
60 Kodansha Compact Kanji Guide
39 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
22 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
23 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
970 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
370 Morohashi
35 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
122 New Nelson (John Haig)
961 Remembering The Kanji (James Heisig)
1034 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
172 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
255 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2156 2001 Kanji
2a3.4 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
2421.2 Four corner code
1-34-30 JIS X 0208-1997 kuten code
4ed6 Unicode hex code

殺

10 strokes
Radical:
weapon, lance 殳
Parts:
丶 ノ 几 又 木 殳
Variants:
煞
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
Kun:
ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ、 あや.める
On:
サツ、 サイ、 セツ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
581 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 殺意 【サツイ】 intent to kill, intent to murder, urge to kill, murderous impulse
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 他殺 【タサツ】 murder
  • 併殺 【ヘイサツ】 double play
  • 相殺 【ソウサイ】 offset, offsetting each other, cancelling each other out, counterbalancing, set-off, setoff, killing each other
  • 減殺 【ゲンサイ】 lessening, diminishing, reducing
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 刹那 【セツナ】 moment, instant, kshana, duration of a single mental event (about 1/75 second), shortest possible interval of time
  • 歳殺 【サイセツ】 Saisetsu, one of the eight gods of the traditional calendar

Kun reading compounds

  • 殺す 【ころす】 to kill, to slay, to murder, to slaughter, to suppress, to block, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour), to kill (e.g. one's speed), to suppress (a voice, feelings, etc.), to hold back, to stifle (a yawn, laugh, etc.), to hold (one's breath), to put out (a runner), to pawn, to put in hock
  • 削ぐ 【そぐ】 to chip (off), to shave off, to slice off, to cut off, to sharpen, to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.), to reduce, to diminish, to weaken, to spoil
  • 殺める 【あやめる】 to wound, to murder

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sha1, shai4
Korean:
sal, soe

Spanish

  • matar
  • quitar la vida

Portuguese

  • matar
  • assassinato
  • açougueiro
  • fatiar
  • partir
  • diminuir
  • reduzir
  • corromper

French

  • tuer
  • meurtre
  • massacrer
  • abattre
  • trancher
  • fendre
  • diminuer
  • réduire
  • gâcher
614 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
515 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
488 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
546 A New Dictionary of Kanji Usage
2454 Classic Nelson (Andrew Nelson)
419 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
657 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138 Japanese Names (P.G. O’Neill)
576 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
585 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
610 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1140 Kodansha Compact Kanji Guide
1677 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16629 Morohashi
1324 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2994 New Nelson (John Haig)
1493 Remembering The Kanji (James Heisig)
1607 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
470 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
545 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2968 2001 Kanji
4a6.35 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
4794.7 Four corner code
1-27-06 JIS X 0208-1997 kuten code
6bba Unicode hex code