Sentences — 22 found
-
75095
- あの 亜弓
- って
- こ子 、
- まだ 13
- さい歳
- だ
- けど
- いつ5つ
- の
- とき
- から
- こやく子役
- として
- えいが映画
- や
- ぶたい舞台
- に
- しゅつえん出演 。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. — Tatoeba -
92925
- かのじょ彼女
- は
- ケーキ
- を
- いつ五つ
- に
- わ分けた 。
She divided the cake into five pieces. — Tatoeba -
93522
- かのじょ彼女
- は
- いつ5つ
- の
- あやま誤り
- を 5
- ぎょう行
- の
- うち
- で
- おかした 。
She made five mistakes in as many lines. — Tatoeba -
115087
- かれ彼
- は
- いつ5つ
- の
- さつじん殺人
- を
- おか犯した 。
He committed five murders. — Tatoeba -
115089
- かれ彼
- は
- いつ5つ
- の
- げんご言語
- を
- はな話す
- ことができる 。
He is able to speak five languages. — Tatoeba -
122647
- にほん日本
- の
- がっこう学校
- で
- は 、
- わたし私
- が
- アメリカ
- で
- べんきょう勉強していた
- の
- と
- ほぼ
- おな同じ
- かもく科目
- を
- おし教えています
- が 、
- わたし私
- にとって 、
- いつ5つ
- の
- ちが違い
- が
- めをひ目を引きました 。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. — Tatoeba -
137233
- だい第 1
- がくねん学年
- には
- いつ5つ
- クラス
- が
- あった 。
There were five classes in the first year. — Tatoeba -
161930
- わたし私
- は
- いつ5つ
- の
- しょく職
- に
- もうしこ申し込み
- を
- した
- が 、
- ぜんぶ全部
- だめ
- だった 。
I made five applications for jobs but got nothing. — Tatoeba -
191104
- いいんかい委員会
- は
- いつ5つ
- の
- ぶもん部門
- に
- わ分かれた 。
The committee divided into five sections. — Tatoeba -
192345
- レストラン
- や
- パブ
- は
- いつ五つ
- き木
- どお通り
- に
- たくさん
- あります 。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street. — Tatoeba -
196906
-
フレッド
- の
- いえ家
- には
- へや部屋
- が
- いつ5つ
- あります 。
Fred's house has five rooms. — Tatoeba -
213499
- そして
- つぎ次
- に 、
- しゅう州
- について
- です
- が 、
- どんな
- しゅう州
- でも
- いい
- ですから 、
- その
- しゅう州
- が
- いつ五つ
- か
- むっ六つ
- の
- ちいき地域
- に
- わかれ分かれている
- と
- かんが考えて
- ください 。
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas. — Tatoeba -
215647
-
ジョージ
- は
- わたし私
- より 5つ
- としうえ年上
- です 。
George is five years senior to me. — Tatoeba -
216484
-
ジェーン
- は
- ハンドバッグ
- を
- いつ5つ
- も持っている 。
Jane has five handbags. — Tatoeba -
219197
- この
- りょこう旅行
- には
- おも主な
- いつ五つ
- の
- しま島
- が
- どれも
- ふく含まれている 。
This tour takes in each of the five main islands. — Tatoeba -
220156
- この
- ぼんのう煩悩
- の
- きずな
- から
- のが逃れる
- には
- いつ五つ
- の
- ほうほう方法
- が
- ある 。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions. — Tatoeba -
220200
- この
- はこ箱
- には
- リンゴ
- が
- いつ五つ
- は入っている 。
This box contains five apples. — Tatoeba -
224518
- ここ
- に 、
- きょう今日
- の
- えいご英語
- に
- かん関する
- いつ5つ
- の
- おどろ驚くべき
- じじつ事実
- が
- あります 。
Here are five amazing facts about English today. — Tatoeba -
226585
- おぼんお盆
- の
- うえ上
- には
- いつ5つ
- の
- もの物
- が
- ある 。
- その
- うち
- みっ3つ
- は
- かぎ鍵
- である 。
On the tray are five objects - three of them are keys. — Tatoeba -
235557
-
25
- さい歳
- まで
- に 、
- かのじょ彼女
- は
- いつ五つ
- の
- こと異なる
- くに国
- で
- く暮らして
- きた 。
By the age of 25, she had lived in five different countries. — Tatoeba