Jisho

×

二

2 strokes
Radical:
two 二
Parts:
二
Variants:
弍
two, two radical (no. 7)
Kun:
ふた、 ふた.つ、 ふたたび
On:
ニ、 ジ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
9 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 二 【ニ】 two, 2
  • 二院 【ニイン】 the two houses of legislature
  • 一二 【イチニ】 the first and second, a few
  • 十二 【ジュウニ】 twelve, 12, queen
  • 次男 【ジナン】 second son
  • 二黒 【ジコク】 second of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and southwest)
  • 不二 【フジ】 being two sides of the same coin, being the same (while appearing different), Very sincerely yours, peerless, unparalleled, unparallelled
  • 唯一不二 【ユイイツフジ】 one and only, unique

Kun reading compounds

  • 二 【に】 two, 2
  • 二重 【にじゅう】 double, two-fold, two layers, duplex, diplo-, dipl-, double-edged eyelid, double eyelid, creased eyelid
  • 二つ 【ふたつ】 two
  • 二つ目 【ふたつめ】 one after next, second
  • 再び 【ふたたび】 again, once more, a second time

Readings

Japanese names:
おと、 つぐ、 つぎ、 にい、 は、 ふ、 ふたつ、 ふだ、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
er4
Korean:
i

Spanish

  • dos
  • 2

Portuguese

  • dois

French

  • deux
  • radical deux (no. 2)
2 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
2 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
61 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
6 A New Dictionary of Kanji Usage
273 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
9 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
4 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
3 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
3 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
2 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
31 Kodansha Compact Kanji Guide
2421 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1224 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1688 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
247 Morohashi
1922 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
72 New Nelson (John Haig)
2 Remembering The Kanji (James Heisig)
2 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
11 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
2 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3072 2001 Kanji
0a2.1 The Kanji Dictionary
2-1-1 SKIP code
1010.0 Four corner code
1-38-83 JIS X 0208-1997 kuten code
4e8c Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

伴

7 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
｜ 二 化 并 十
consort, accompany, bring with, companion
Kun:
ともな.う
On:
ハン、 バン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
886 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伴侶 【ハンリョ】 companion, partner, spouse
  • 伴性遺伝 【ハンセイイデン】 sex-linked inheritance
  • 随伴 【ズイハン】 attendance, accompanying, following, adjoint
  • 朴伴 【ボクハン】 Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia)
  • 伴奏 【バンソウ】 (musical) accompaniment
  • 伴走 【バンソウ】 running alongside, pacesetting, accompanying
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • お相伴 【オショウバン】 sharing a meal

Kun reading compounds

  • 伴う 【ともなう】 to accompany, to go hand in hand with, to be consequent upon, to be accompanied by, to bring with, to take with, to be involved in

Readings

Japanese names:
とも
Mandarin Chinese (pinyin):
ban4
Korean:
ban

Spanish

  • seguidor
  • acompañante
  • seguir
  • acompañar

Portuguese

  • consorte
  • acompanhar
  • trazer com
  • companheiro

French

  • être accompagné
  • amener avec soi
  • compagnon
  • époux / épouse
1712 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1115 A New Dictionary of Kanji Usage
396 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1433 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1042 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
361 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1027 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1066 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1423 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
84 Kodansha Compact Kanji Guide
68 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
41 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
44 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1211 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
475X Morohashi
60 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
157 New Nelson (John Haig)
1203 Remembering The Kanji (James Heisig)
1287 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1098 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a5.4 The Kanji Dictionary
1-2-5 SKIP code
2925.0 Four corner code
1-40-28 JIS X 0208-1997 kuten code
4f34 Unicode hex code

侶

9 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
ノ 化 口
companion, follower
Kun:
とも
On:
リョ、 ロ
Jōyō kanji, taught in junior high

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 侶伴 【リョハン】 companion
  • 同侶 【ドウリョ】 companion, friend

Kun reading compounds

  • 供 【とも】 companion, follower, attendant, retinue

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu:3
Korean:
ryeo

Spanish

Portuguese

French

440 Classic Nelson (Andrew Nelson)
778 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1397 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
114 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
83 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
647 Morohashi
205 New Nelson (John Haig)
2121 Remembering The Kanji (James Heisig)
1025 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2a7.13 The Kanji Dictionary
1-2-7 SKIP code
2626.0 Four corner code
1-46-23 JIS X 0208-1997 kuten code
4fb6 Unicode hex code

三

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 二
Variants:
弎
three
Kun:
み、 み.つ、 みっ.つ
On:
サン、 ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
14 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 三 【サン】 three, 3
  • 三 【サン】 three
  • 十三 【ジュウサン】 thirteen, 13, king
  • 七三 【シチサン】 7 or 3 ratio, hair parted on one side
  • 四三 【シソウ】 one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand, three and a four (in dice games)

Kun reading compounds

  • 三 【さん】 three, 3
  • 三十日 【みそか】 last day of the month
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • 三つ折り 【みつおり】 threefold, folded in three
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • ３つの密 【みっつのみつ】 three Cs, three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)

Readings

Japanese names:
か、 さ、 さい、 さえ、 さぶ、 ざ、 ざえ、 ざぶ、 そう、 ぞ、 ただ、 みつ、 みん、 も、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
san1
Korean:
sam

Spanish

  • tres
  • 3

Portuguese

  • três

French

  • trois
3 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
3 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
23 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
10 A New Dictionary of Kanji Usage
8 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
4 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
22 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
4 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
4 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
5 Kodansha Compact Kanji Guide
2423 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
3 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12 Morohashi
1924 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
8 New Nelson (John Haig)
3 Remembering The Kanji (James Heisig)
3 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
21 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
10 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3072 2001 Kanji
0a3.1 The Kanji Dictionary
2-1-2 SKIP code
1010.1 Four corner code
1-27-16 JIS X 0208-1997 kuten code
4e09 Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

仲

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
｜ 化 口
go-between, relationship
Kun:
なか
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
919 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 中核 【チュウカク】 kernel, core, nucleus, center, centre
  • 仲介 【チュウカイ】 agency, intermediation
  • 保革伯仲 【ホカクハクチュウ】 conservatives and reformists being neck and neck, balanced conservative and progressive strengths
  • 勢力伯仲 【セイリョクハクチュウ】 (the two sides) being evenly-matched in influence or power

Kun reading compounds

  • 仲 【なか】 relation, relationship
  • 仲間 【なかま】 companion, fellow, friend, mate, comrade, partner, colleague, coworker, associate, group, company, circle, set, gang, member of the same category (family, class)
  • 不仲 【ふなか】 discord, (on) bad terms (with)
  • 犬猿の仲 【けんえんのなか】 like cats and dogs, (on) very bad terms, relationship of dogs and monkeys

Readings

Japanese names:
ちゅん、 つづき、 なかつ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong4
Korean:
jung

Spanish

  • mediación
  • relación

Portuguese

  • Relacionamento
  • entre (algo)

French

  • relation
  • médiation
  • intermédiaire
571 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
934 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
892 A New Dictionary of Kanji Usage
378 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1332 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
305 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
227 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1347 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1430 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1169 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
67 Kodansha Compact Kanji Guide
47 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
27 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
28 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
965 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
403 Morohashi
43 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
140 New Nelson (John Haig)
956 Remembering The Kanji (James Heisig)
1029 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
468 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a4.7 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2520.6 Four corner code
1-35-71 JIS X 0208-1997 kuten code
4ef2 Unicode hex code

間

12 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
日 門
Variants:
interval, space
Kun:
あいだ、 ま、 あい
On:
カン、 ケン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
33 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 間 【カン】 interval, period of time, among, between, inter-, good opportunity, chance, estrangement, discord, alienation, spy, secret agent
  • 間隔 【カンカク】 space, interval, space character, whitespace
  • 短期間 【タンキカン】 short term, short time
  • 右中間 【ウチュウカン】 between right and center fielders (centre)
  • 間 【ケン】 ken (6 shaku, approx. 1.818 m), counter used to number the gaps between pillars
  • 間数 【ケンスウ】 number of ken (in length or breadth)
  • 世間 【セケン】 world, society, people, the public
  • 六百間 【ロッピャッケン】 roppyakken (type of game)

Kun reading compounds

  • 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
  • 間中 【あいだじゅう】 during
  • 候間 【そうろうあいだ】 as ...
  • ついこの間 【ついこのあいだ】 just the other day, quite recently
  • 間 【ま】 time, pause, space, room
  • 間際 【まぎわ】 the point just before ..., the point of (doing), the verge (of), the eve (of), (just before the) edge
  • 茶の間 【ちゃのま】 (Japanese-style) living room
  • 床の間 【とこのま】 tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
  • 間 【あいだ】 space (between), gap, interval, distance, stretch, period of time (during, while), duration, interval, between (two parties or things), among (a group), relations (between), relationship, midpoint, average, halfway, middle ground, due to, because of
  • 間中 【あいだじゅう】 during
  • 波間 【なみま】 interval between the waves, gap between waves
  • 幕間 【まくあい】 intermission (between acts), interlude

Readings

Japanese names:
ちか、 は、 はざ、 はし
Mandarin Chinese (pinyin):
jian1, jian4
Korean:
gan

Spanish

  • intervalo
  • espacio
  • habitación

Portuguese

  • intervalo
  • espaço

French

  • intervalle
  • espace
58 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
100 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
92 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
27 A New Dictionary of Kanji Usage
4949 Classic Nelson (Andrew Nelson)
174 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
96 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1822 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
43 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
43 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1841 Kodansha Compact Kanji Guide
4122 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2094 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2836 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1634 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41249 Morohashi
3323 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6391 New Nelson (John Haig)
1620 Remembering The Kanji (James Heisig)
1747 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
31 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
215 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
8e4.3 The Kanji Dictionary
3-8-4 SKIP code
7760.7 Four corner code
1-20-54 JIS X 0208-1997 kuten code
9593 Unicode hex code

割

12 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
二 亠 刈 口 土 宀
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split
Kun:
わ.る、 わり、 わ.り、 わ.れる、 さ.く
On:
カツ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
318 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 割愛 【カツアイ】 omitting (reluctantly), leaving out, dropping, giving up (reluctantly), parting with, sharing, sparing
  • 割譲 【カツジョウ】 cession (of territory)
  • 正割 【セイカツ】 secant (trigonometric function)
  • 等割 【トウカツ】 equal cleavage (embryology)

Kun reading compounds

  • 割る 【わる】 to divide, to cut, to halve, to separate, to split, to rip, to break, to crack, to smash, to dilute, to fall below, to discount, to step over (a line, etc.)
  • 割り 【わり】 rate, ratio, proportion, one tenth, ten percent, (comparative) profit, gain, assignment, allotment, allocation, match, schedule of matches, diluted with (of drinks), mixed with, discount, rebate
  • 割合 【わりあい】 rate, ratio, percentage, proportion, comparatively, contrary to expectations
  • 学割 【がくわり】 student discount
  • 手合割 【てあいわり】 handicap (go, shogi)
  • 割り 【わり】 rate, ratio, proportion, one tenth, ten percent, (comparative) profit, gain, assignment, allotment, allocation, match, schedule of matches, diluted with (of drinks), mixed with, discount, rebate
  • 割合 【わりあい】 rate, ratio, percentage, proportion, comparatively, contrary to expectations
  • 学割 【がくわり】 student discount
  • 手合割 【てあいわり】 handicap (go, shogi)
  • 割れる 【われる】 to break, to be smashed, to split, to crack, to fissure, to be torn, to be divided (opinion, vote, etc.), to split (e.g. of a party), to come to light, to become clear, to be identified, to be revealed, to become distorted (of sound), to clip, to be divisible (without a remainder), to drop below a minimum
  • 裂く 【さく】 to tear, to rip up, to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen), to forcibly separate (e.g. two lovers), to spare (time, money, etc.), to use part of something, to have a tattoo in the corner of one's eye

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ge1
Korean:
hal

Spanish

  • dividir
  • distribuir
  • proporción
  • separar
  • fracturar

Portuguese

  • proporção
  • comparativamente
  • divide
  • corte
  • separa
  • parte

French

  • briser
  • diviser
  • couper
  • séparer
  • proportion
  • pourcentage (10%)
838 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
823 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
357 A New Dictionary of Kanji Usage
703 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1274 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
364 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1696A Japanese Names (P.G. O’Neill)
519 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
528 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
786 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
204 Kodansha Compact Kanji Guide
2284 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1611 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1567 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2112P Morohashi
1816 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
507 New Nelson (John Haig)
1553 Remembering The Kanji (James Heisig)
1673 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
414 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
938 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
743 2001 Kanji
2f10.1 The Kanji Dictionary
1-10-2 SKIP code
3260.0 Four corner code
1-19-68 JIS X 0208-1997 kuten code
5272 Unicode hex code