Jisho

×

Sentences — 25 found

  • 156039
    • わたし
    • しゅう終バス
    • のりおく乗り遅れて
    • うち
    • まで
    • あめ
    • なか
    • ある歩か
    • なければならなかった
    I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 74682
    • うち
    • パパ
    • べっきょ別居
    • ちゅう
    • 。(
    • ママ
    • どうしようもない
    • ひと
    • から
    My dad's estranged. (Because my mum's hopeless). Tatoeba
    Details ▸
  • 76568
    • ちなみに
    • ウチの
    • クリニック
    • から
    • すうひゃく数百
    • メートル
    • ちかば近場
    • ランプ
    • けんせつちゅう建設中
    • です
    Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic. Tatoeba
    Details ▸
  • 77535
    • れっしゃ列車
    • なか
    • さいしょ最初の
    • うち
    • かれ
    • 分からなかった
    I didn't recognize him at first on the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 103737
    • かれ
    • もり
    • なか
    • ある歩いている
    • うち
    • まよ迷って
    • しまった
    He got lost in the course of walking in the woods. Tatoeba
    Details ▸
  • 126465
      中森
    • さん
    • うち
    • ちょっと
    • たちよ立ち寄って
    • みよう
    Let's drop in on the Nakamoris'. Tatoeba
    Details ▸
  • 163120
    • わたし私の
    • むすこ息子
    • ふたり二人
    • うち
    • ひとり一人
    • きょうし教師
    • もうひとりもう一人
    • いしゃ医者
    • です
    One of my sons is a teacher, and the other is a doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 171915
    • きょう今日
    • ごご午後
    • 田中
    • さん
    • いっか一家
    • うち
    • きた来る
    The Tanakas are visiting us this afternoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 182652
    • きゅうか休暇
    • ちゅう
    • きんじょ近所
    • ひと
    • うちの
    • ねこ
    • せわ世話をして
    • くれた
    While we were on holiday, a neighbor took care of our cat. Tatoeba
    Details ▸
  • 187021
    • うち家の
    • なか
    • しんと
    • していた
    All was silent in the house. Tatoeba
    Details ▸
  • 197171
    • ふたり
    • むすめ
    • うち
    • あね
    • ほう
    • だいがく大学
    • ざいがく在学
    • ちゅう
    • である
    The older of the two daughters is in college. Tatoeba
    Details ▸
  • 197172
    • ふたり
    • むすめ
    • うち
    • あね
    • ほう
    • だいがく大学
    • ざいせき在籍
    • ちゅう
    • である
    The older of the two daughters is in college. Tatoeba
    Details ▸
  • 197173
    • ふたり
    • うち
    • あね
    • ほう
    • だいがく大学
    • ざいがく在学
    • ちゅう
    • である
    The older of the two daughters is in college. Tatoeba
    Details ▸
  • 210921
    • その
    • げんざいりょう原材料
    • うちの
    • いくつか
    • ゆうがい有害
    • です
    • とく特に
    • にんしん妊娠
    • ちゅう
    • かた
    • にとって
    Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant. Tatoeba
    Details ▸
  • 228190
    • うちの
    • くるま
    • じどうしゃ自動車
    • こうじょう工場
    • しゅうりちゅう修理中
    Our car is being repaired at the auto shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 228206
    • うちの
    • いぬ
    • いちにちじゅう一日中
    • 日なた
    • よこにな横になっている
    Our dog has been lying in the sun all day. Tatoeba
    Details ▸
  • 228233
    • うちの
    • ボス
    • しんい新入り
    • おんなのこ女の子
    • むちゅう夢中
    Our boss is very sweet on the new girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 393885
    • れんちゅう連中
    • この
    • こと
    • 気づかぬ
    • うち
    • きせんをせい機先を制した
    • ほうがいい
    • でしょう
    We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 192723
      ヨハネ
    • から
    • 聞いて
    • イエス
    • について
    • いった
    • ふたり二人
    • うち
    • ひとり一人
    • 、シモン・ペテロ
    • きょうだい兄弟
    • アンデレ
    • であった
    Simon and Peter's brother Andrew was one of the two who heard what John had said. Tatoeba
    Details ▸
  • 194806
      メアリー
    • その
    • ふたり二人
    • うち
    • うつく美しい
    • かた
    • です
    Mary is the prettier of the two. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >