Jisho

×

8 strokes
Radical:
one
Parts:
Variants:
row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
599 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 併用 【ヘイヨウ】 combined use, using together (with), using jointly, using at the same time
  • 並行 【ヘイコウ】 going side-by-side, going abreast, running concurrently, occurring at the same time, keeping pace with

Kun reading compounds

  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並 【なみ】 average, medium, common, ordinary, mid-grade (item), regular grade, same level as, equal to, equivalent to, on par with, each (e.g. month), every, row of (teeth, houses, etc.), line of
  • 並木 【なみき】 roadside trees, row of trees
  • 足並み 【あしなみ】 pace, step
  • 軒並み 【のきなみ】 row of houses, every house, each house, every door, all, totally, altogether, across the board
  • 並べる 【ならべる】 to line up, to set up, to arrange in a line, to enumerate, to itemize, to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
  • 並ぶ 【ならぶ】 to line up, to stand in a line, to rival, to match, to equal
  • 並びに 【ならびに】 and (also), both ... and, as well as

Readings

Japanese names:
なび
Mandarin Chinese (pinyin):
bing4
Korean:
byeong

Spanish

  • alinear
  • corriente
  • normal
  • ordinario
  • alinearse
  • estar alineado

Portuguese

  • fila
  • e
  • além disso
  • assim como
  • faz fila
  • classifica com
  • rival
  • igual

French

  • rangée
  • et
  • en outre
  • de plus
  • faire la queue
  • mettre en rang
  • rival
  • égal
977 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1775 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
716 A New Dictionary of Kanji Usage
589 Classic Nelson (Andrew Nelson)
998 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
287 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
765 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
1165 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1222 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
221 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
764 Kodansha Compact Kanji Guide
2793 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1436 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1936 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1802 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
54 Morohashi
2246 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
24 New Nelson (John Haig)
1785 Remembering The Kanji (James Heisig)
1924 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
873 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
974 2001 Kanji
2o6.1 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-2-6 SKIP code
8010.2 Four corner code
1-42-34 JIS X 0208-1997 kuten code
4e26 Unicode hex code

11 strokes (also 10)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
advance, proceed, progress, promote
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
142 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 進学 【シンガク】 advancing to the next stage of education, going on to (high school, college, etc.)
  • 進化 【シンカ】 evolution, evolution, becoming more advanced, progress, development, improvement
  • 後進 【コウシン】 one's junior, younger generation, next generation, moving backwards, backing up, reversing
  • 累進 【ルイシン】 successive promotion, gradual progression, rising step by step, increasing progressively (of income tax, etc.)

Kun reading compounds

  • 進む 【すすむ】 to advance, to go forward, to precede, to go ahead (of), to make progress, to improve, to deepen, to heighten, to be fast (of a clock), to be ahead, to do of one's own free will
  • 進むも地獄退くも地獄 【すすむもじごくしりぞくもじごく】 between the devil and the deep blue sea, both advancing and retreating are hell
  • 進める 【すすめる】 to advance, to move forward, to put (a clock, watch) forward, to carry forward (plans, work, etc.), to proceed with, to make progress in, to further, to advance, to hasten, to speed up, to raise, to elevate, to promote, to develop, to stimulate (e.g. one's appetite)

Readings

Japanese names:
のぶ
Mandarin Chinese (pinyin):
jin4
Korean:
jin

Spanish

  • avanzar
  • progresar
  • adelantar
  • ascender

Portuguese

  • avanço
  • continuar
  • progresso
  • promover

French

  • progresser
  • avancer
  • promouvoir
259 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
343 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
326 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
175 A New Dictionary of Kanji Usage
4709 Classic Nelson (Andrew Nelson)
194 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
262 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1503 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.14 Japanese for Busy People
437 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
443 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
267 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
702 Kodansha Compact Kanji Guide
3873 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1991 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
568 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38943P Morohashi
3121 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6073 New Nelson (John Haig)
561 Remembering The Kanji (James Heisig)
603 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
156 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
378 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2475 2001 Kanji
2q8.1 The Kanji Dictionary
3-3-8 SKIP code
3-2-8 SKIP code
3030.1 Four corner code
1-31-42 JIS X 0208-1997 kuten code
9032 Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Kun:
はこ.ぶ
On:
ウン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
255 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 運 【ウン】 fortune, luck, chance
  • 運営 【ウンエイ】 management, administration, operation
  • 機運 【キウン】 opportunity, chance, good time (to do), trend, tendency, momentum
  • 命運 【メイウン】 fate, destiny

Kun reading compounds

  • 運ぶ 【はこぶ】 to carry, to transport, to move, to convey, to come, to go, to use (a brush, chopsticks, etc.), to move, to carry out, to proceed with, to arrange, to go (well, etc.), to proceed, to progress

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yun4
Korean:
un

Spanish

  • suerte
  • destino
  • transportar

Portuguese

  • carregar
  • sorte
  • destino
  • objetivo
  • transportar
  • progresso
  • avanço

French

  • porter
  • chance
  • destin
  • destinée
  • sort
  • progrès
157 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
251 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
231 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
179 A New Dictionary of Kanji Usage
4725 Classic Nelson (Andrew Nelson)
373 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
263 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1808 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
439 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
304 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
704 Kodansha Compact Kanji Guide
3894 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2006 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2707 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
309 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38998P Morohashi
3140 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6092 New Nelson (John Haig)
303 Remembering The Kanji (James Heisig)
325 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
157 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
389 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
2q9.10 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3730.4 Four corner code
1-17-31 JIS X 0208-1997 kuten code
904b Unicode hex code

11 strokes
Radical:
power, force
Parts:
move, motion, change, confusion, shift, shake
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code