Jisho

×

下

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 ｜ 卜
Variants:
丅
below, down, descend, give, low, inferior
Kun:
した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる
On:
カ、 ゲ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
97 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 下 【カ】 under (influence, control, conditions, etc. of), during (war, occupation, etc.)
  • 下位 【カイ】 low rank, lower position, subordinate position, lower order (e.g. byte)
  • 陛下 【ヘイカ】 Your Majesty, His Majesty, Her Majesty
  • 最下 【サイカ】 the lowest, the worst
  • 下 【ゲ】 lowness (of degree, value, etc.), inferiority, second volume (of two), third volume (of three)
  • 下山 【ゲザン】 descending a mountain, descent
  • 高下 【コウゲ】 rise and fall (e.g. prices), fluctuation, difference (rank, grade, quality, etc.), variation
  • 帯下 【タイゲ】 leukorrhoea, leucorrhoea, leukorrhea, leucorrhea, mucous discharge from female genitals

Kun reading compounds

  • 下 【した】 below, down, under, younger (e.g. daughter), bottom, beneath, underneath, just after, right after, inferiority, one's inferior (i.e. one's junior), trade-in, preliminary, preparatory
  • 下請け 【したうけ】 subcontract, subcontractor (person or company)
  • 幕下 【まくした】 third highest division, wrestlers of the third highest division
  • 上下 【うえした】 top and bottom, up and down, high and low, above and below, upper and lower ends, upside-down
  • 下 【しも】 lower reaches (of a river), bottom, lower part, lower half (of the body, esp. the privates), feces (faeces), urine, menses, end, far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto, esp. of western Japan), dirty (e.g. dirty jokes, etc.)
  • 下期 【しもき】 second half of the (fiscal) year
  • 風下 【かざしも】 leeward, lee, downwind
  • 裃 【かみしも】 samurai costume, old ceremonial costume, top and bottom, up and down, high and low, above and below, upper and lower ends
  • 下 【もと】 under (guidance, supervision, rules, the law, etc.), under (a flag, the sun, etc.), beneath, with (e.g. one blow), on (the promise, condition, assumption, etc. that ...), in (e.g. the name of ...), (someone's) side, (someone's) location
  • 山元 【やまもと】 foot of a mountain, base of a mountain, mine, colliery, owner of a mountain, operator of a mine
  • お膝元 【おひざもと】 beside a nobleman, close aid (of a nobleman, etc.), place where a high ranking person resides, one's own city (of a shogun, lord, etc.), Imperial capital, Imperial court, (shogun's) headquarters, place under one's direct control, one's own turf, one's own backyard
  • 下げる 【さげる】 to hang, to suspend, to wear (e.g. decoration), to lower, to reduce, to bring down, to demote, to move back, to pull back, to clear (plates), to remove (food, etc. from table or altar), to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards
  • 下がる 【さがる】 to come down, to go down, to fall, to drop, to sink, to get lower, to hang, to dangle, to move back, to step back, to withdraw, to retire, to deteriorate, to fall off, to be downgraded, to get closer to the present day, below, south of
  • 下る 【くだる】 to descend, to go down, to come down, to be handed down (of an order, judgment, etc.), to pass (of time), to surrender, to capitulate, to be less than, to be inferior to, to have the runs, to have diarrhea, to pass (in stool), to be discharged from the body, to depreciate oneself, to be humble
  • 下り 【くだり】 down-train, train heading toward the ending point of its route, down-slope, downward going, downbound (esp. away from Tokyo), downstream, downhill
  • 下り坂 【くだりざか】 downhill, downward slope, descent, decline, waning, ebb, (going) downhill
  • 下す 【くだす】 to make a decision, to draw a conclusion, to give a judgement, to hand down a verdict, to pass a sentence, to give an order, to let go down, to lower, to do oneself, to do by oneself, to beat, to defeat, to have loose bowels, to have diarrhea, to pass (in stool), to discharge from the body, to do in one go, to do to the end without stopping
  • 下さる 【くださる】 to give, to confer, to bestow, to kindly do for one, to oblige, to favour, to favor
  • 下ろす 【おろす】 to take down, to bring down, to lower (a hand, flag, shutter, etc.), to drop (an anchor, curtain, etc.), to let down (hair), to launch (a boat), to drop off (a passenger), to let off, to unload (goods, a truck, etc.), to offload, to discharge, to withdraw (money), to use for the first time, to wear for the first time, to cut off, to fillet (fish), to grate (e.g. radish), to prune (branches), to remove (someone from a position), to oust, to drop, to clear (the table), to remove (offerings from an altar), to pass down (e.g. old clothes), to hand down, to expel from the body (e.g. worms), to abort (a fetus), to invoke (a spirit), to call down
  • 降りる 【おりる】 to descend (e.g. a mountain), to go down, to come down, to alight (e.g. from bus), to get off, to disembark, to dismount, to step down, to retire, to give up, to quit, to fold, to be granted, to be issued, to be given, to form (of frost, dew, mist, etc.), to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)

Readings

Japanese names:
さか、 しと
Mandarin Chinese (pinyin):
xia4
Korean:
ha

Spanish

  • debajo
  • inferior
  • debajo de
  • parte inferior

Portuguese

  • baixo
  • abaixo
  • descende
  • inferior
  • sub
  • sob

French

  • au-dessous
  • descendre
  • bas
  • donner (vous me donnez)
  • inférieur
21 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
24 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
7 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
72 A New Dictionary of Kanji Usage
9 Classic Nelson (Andrew Nelson)
30 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
6 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
46 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
31 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
31 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
32 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
4 Kodansha Compact Kanji Guide
4186 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2115 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2862 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
50 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14 Morohashi
3378 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
9 New Nelson (John Haig)
50 Remembering The Kanji (James Heisig)
51 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
75 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
13 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3154 2001 Kanji
2m1.2 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
1023.0 Four corner code
1-18-28 JIS X 0208-1997 kuten code
4e0b Unicode hex code

宿

11 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
化 宀 白
inn, lodging, relay station, dwell, lodge, be pregnant, home, dwelling
Kun:
やど、 やど.る、 やど.す
On:
シュク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
701 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 宿 【シュク】 lodging, relay station, post town, constellation, mansion (in Chinese astronomy)
  • 夙 【シュク】 outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
  • 寄宿 【キシュク】 lodging, boarding, room and board, board and lodging, boarding house, residence hall, dormitory
  • 奎宿 【トカキボシ】 Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

Kun reading compounds

  • 宿 【やど】 lodging, inn, hotel, house, home, dwelling, home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
  • 宿屋 【やどや】 inn
  • 連れ込み宿 【つれこみやど】 hotel catering for lovers, hotel that rents rooms by the hour
  • 相宿 【あいやど】 staying in the same inn or hotel, rooming together
  • 宿る 【やどる】 to dwell, to live, to remain, to stay at, to take shelter at, to stop at, to lodge at, to be pregnant, to be part of a constellation, to be a parasite (bugs, plants, etc.)
  • 宿す 【やどす】 to house, to contain, to harbour (a feeling), to hold (e.g. dew on leaves), to carry (a baby), to be pregnant, to give lodging to, to accommodate

Readings

Japanese names:
すく、 ぶすき、 やけ
Mandarin Chinese (pinyin):
su4, xiu3, xiu4
Korean:
sug, su

Spanish

  • posada
  • alojamiento
  • hostal
  • hospedar
  • concebir un hijo

Portuguese

  • pousada
  • alojamento
  • estação de retransmissor
  • moradia
  • estar grávida
  • casa
  • residência

French

  • auberge
  • logement
  • séjourner
  • relais (de poste, station)
  • porter en soi (virus, enfant)
  • être enceinte
  • habiter
  • habitation
634 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
327 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
505 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
406 A New Dictionary of Kanji Usage
1317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
549 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
470 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1438 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.10 Japanese for Busy People
179 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
179 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
326 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
488 Kodansha Compact Kanji Guide
2858 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1475 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1985 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1004 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7195 Morohashi
2293 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1344 New Nelson (John Haig)
995 Remembering The Kanji (James Heisig)
1070 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
374 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
778 2001 Kanji
3m8.3 The Kanji Dictionary
2-3-8 SKIP code
3026.1 Four corner code
1-29-41 JIS X 0208-1997 kuten code
5bbf Unicode hex code

屋

9 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
厶 土 尸 至
roof, house, shop, dealer, seller
Kun:
や
On:
オク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
616 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 屋 【オク】 house, building, roof
  • 屋外 【オクガイ】 outdoors, outside
  • 草屋 【ソウオク】 thatched hut
  • 塔屋 【トウヤ】 rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.

Kun reading compounds

  • 屋 【や】 shop, store, restaurant, someone who sells (something) or works as (something), someone with a (certain) personality trait, house, roof
  • 屋敷 【やしき】 residence, estate, grounds, premises, mansion
  • 長屋 【ながや】 tenement house, row house
  • 総会屋 【そうかいや】 extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings, sokaiya

Readings

Japanese names:
た
Mandarin Chinese (pinyin):
wu1
Korean:
og

Spanish

  • casa
  • tejado
  • tienda

Portuguese

  • teto
  • casa
  • loja
  • negociante
  • vendedor

French

  • toit
  • maison
  • échoppe
  • négociant
  • vendeur
161 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
256 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
236 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
270 A New Dictionary of Kanji Usage
1392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
251 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
160 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1233 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
167 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
167 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
54 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
530 Kodansha Compact Kanji Guide
3842 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1973 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1067 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7684 Morohashi
3098 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1421 New Nelson (John Haig)
1058 Remembering The Kanji (James Heisig)
1138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
236 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
319 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
3r6.3 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
7721.4 Four corner code
1-18-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5c4b Unicode hex code