Sentences — 35 found
-
165625Details ▸
- わたし私たち
- は
- ちい小さな
- ボート
- で
- かわ川
- を
- くだ下った 。
We went down the river in a small boat. — Tatoeba -
166568Details ▸
- わたし私たち
- は
- カヌー
- で
- かわ川
- を
- くだ下った 。
We went down a river by canoe. — Tatoeba -
169405Details ▸
- やま山
- を
- くだ下った
- ところ
- に
- がっこう学校
- が
- ある 。
There is a school down the mountain. — Tatoeba -
174235Details ▸
- みたま御霊
- が
- はと鳩
- のように
- てん天
- から
- くだ下って 、
- このかたこの方
- の
- うえ上
- に
- とどまられる
- の
- を
- わたし私
- は
- み見ました 。
I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. — Tatoeba -
196548Details ▸
- ボート
- は
- かわ川
- を
- なが流れ
- くだ下った 。
The boat drifted down the stream. — Tatoeba -
196549Details ▸
- ボート
- は
- かわ川
- を
- くだ下って
- いった 。
The boat goes down the river. — Tatoeba -
206004Details ▸
- その
- ほこり埃
- っぽい
- こみち小道
- は
- たに谷
- へと
- くだ下って
- い行く 。
The dusty track descends to a valley. — Tatoeba -
209243Details ▸
- その
- こみち小道
- は
- くだ下って
- い行く 。
The track descends. — Tatoeba -
210528Details ▸
- その
- さかみち坂道
- を
- くだ下ろう 。
Let's descend the slope. — Tatoeba -
210841Details ▸
- そのあとその後 、
- イエス
- は
- はは母
- や
- きょうだい兄弟
- たち 、
- でし弟子
- たち達
- と
- いっしょ一緒に カペナウム
- に
- くだ下って
- いった 。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. — Tatoeba -
212789Details ▸
- その
- ぬかるむ
- こみち小道
- は
- たに谷
- へ
- くだ下って
- い行く 。
The muddy track descends to a valley. — Tatoeba -
215017Details ▸
- スキー
- で シャモニー
- まで
- くだ下った 。
We skied down to Chamonix. — Tatoeba -
142643Details ▸
- せいれい聖霊
- が
- ある
- かた方
- の
- うえ上
- に
- くだ下って 、
- その
- うえ上
- に
- とどまられる
- の
- が
- み見えた
- なら 、
- その
- かた方
- こそ
- せいれい聖霊
- によって
- バプテスマ
- を
- さず授ける
- かた方
- である 。
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit. — Tatoeba -
94770Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- ゆうざい有罪
- の
- はんけつ判決
- が
- くだ下った 。
She was found guilty. — Tatoeba -
229296Details ▸
- いかだ
- で
- その
- かわ川
- を
- くだ下った
- とき
- は
- ハラハラ
- した 。
It was an adventure going down the river on a raft. — Tatoeba