Sentences — 11 found
-
jreibun/9094/1Details ▸
-
音楽を聞きながら宿題をしていたが、電話がかかってきたので、音楽のボリュームを下げ、電話に出た。
I was listening to music and doing homework when I received a phone call, so I turned down the volume and answered the phone. — Jreibun -
jreibun/9094/2Details ▸
-
ドライヤーの
- つかいかた使い方 を
- くふう工夫する と、
- かみ髪 がふんわりしてボリュームが出るそうだ。
I heard that you can make your hair fluffy and voluminous by precise use of a blow dryer. — Jreibun -
80155Details ▸
- あみ網
- が
- スクリュー
- に
- から絡まった 。
The net got entangled in the propeller. — Tatoeba -
188288Details ▸
- おんがく音楽
- の
- ボリューム
- を
- ちょうせい調整
- したい
- のです
- が 。
Could you tell me how to adjust the volume? — Tatoeba -
190898Details ▸
- いしゃ医者
- によれば 、
- かのじょ彼女
- は
- リューマチ
- を
- わずらっている 。
The doctor says she suffers from rheumatism. — Tatoeba -
192623Details ▸
- ラジオ
- の
- ボリューム
- を
- さ下げて
- ください 。
Turn the radio down. — Tatoeba -
195941Details ▸
- ボリューム
- を
- さ下げて
- もらえます
- か 。
Would you mind turning down the volume? — Tatoeba -
195942Details ▸
- ボリュームディスカウント
- は
- かのう可能
- ですか 。
- しょうさい詳細
- を
- おしお知らせ
- ください 。
Do you offer a volume discount? If so, please send details. — Tatoeba -
208865Details ▸
- その
- あたら新しい
- きかく企画
- について ３
- じかん時間
- はなしあ話し合って 、
- わたし私たち
- は アンドリュー
- の
- けいかく計画
- が
- いちばん一番
- だ
- という
- けつろん結論
- に
- たっ達した 。
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best. — Tatoeba -
214812Details ▸
- スクリュードライバー
- を
- ください 。
Could I have a screwdriver? — Tatoeba -
192632Details ▸
- ラジオ
- が
- 大きすぎる
- から
- もっと
- ボリューム
- を
- さ下げ
- なさい 。
The radio is too loud. Turn the volume down. — Tatoeba