Jisho

×

Sentences — 498 found

  • 141246
    • せんそうご戦争後
    • イギリス
    • おお多く
    • しょくみんち植民地
    • 得た
    After the war, Britain had many colonies. Tatoeba
    Details ▸
  • 141891
    • せんげつ先月
    • イギリス
    • ちゅうもん注文
    • した
    • しょうひん商品
    • まだ
    • とど届いていない
    The goods ordered from England last month have not arrived yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 143159
    • せいふ政府
    • というもの
    • テロリスト
    • ようきゅう要求
    • くっぷく屈服
    • する
    • 見られてならない
    The government cannot be seen to give in to terrorists' demands. Tatoeba
    Details ▸
  • 144196
    • ひとじち人質
    • クリスマス
    • まえ
    • かいほう解放
    • される
    • だろう
    The hostages will be released before Christmas. Tatoeba
    Details ▸
  • 144893
    • かみ
    • しん信じ
    • かんぜん敢然と
    • てき
    • 向かった
    • その
    • クリスチャン
    • けんとうし剣闘士
    • たくさん
    • てき
    • たお倒した
    Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries. Tatoeba
    Details ▸
  • 146721
    • しょうじょ少女
    • クリスマス
    • げき
    • てんし天使
    • やく
    • えん演じた
    The little girl played an angel in the Christmas play. Tatoeba
    Details ▸
  • 147069
    • しょうらい将来
    • ジャーナリスト
    • になり
    • たい
    • おも思っています
    I'd like to get into journalism in the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 148809
    • わか若い
    • おんなのこ女の子
    • たいてい
    • そう
    • である
    • ように
    • 、アリス
    • チョコレート
    • だいす大好き
    As usual with young girls, Alice loves chocolate. Tatoeba
    Details ▸
  • 149761
    • じぶん自分
    • なまえ名前
    • ある
    • かのじょ彼女
    • リスト
    • ざっと
    • めをとお目を通した
    Her eyes ran over the list to see if her name was on it. Tatoeba
    Details ▸
  • 150249
    • つぎ次の
    • クリスマス
    • だった
    The next day was Christmas Day. Tatoeba
    Details ▸
  • 150347
    • つぎ次の
    • クリスマス
    • わたし私たち
    • しりあ知り合って
    • ねん
    • になります
    We will have known each other for three years next Christmas. Tatoeba
    Details ▸
  • 151274
    • わたし私達
    • まいとし毎年
    • クリスマス
    • いわ祝います
    We celebrate Christmas every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 151306
    • わたし私達
    • かのじょ彼女の
    • いえ
    • いって
    • そこで
    • クリスマスパーティー
    • しました
    We visited her house, where we had a Christmas party. Tatoeba
    Details ▸
  • 152036
    • わたし私達
    • わた渡って
    • きた
    • とき
    • イギリスかいきょうイギリス海峡
    • 荒れていた
    The English Channel was rough when we came across. Tatoeba
    Details ▸
  • 153342
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • すてき素敵な
    • クリスマスプレゼント
    • 買った
    I bought her a nice Christmas present. Tatoeba
    Details ▸
  • 156620
    • わたし
    • しごと仕事
    • ひと一つ
    • 終える
    • ごとに
    • リスト
    • うえ
    • チェック
    • する
    I check off each task on my list as soon as I complete it. Tatoeba
    Details ▸
  • 156878
    • わたし
    • さいきん最近
    • イギリス
    • おんがく音楽
    • じょうきょう状況
    • ついていけない
    I can't keep up with the recent British music scene. Tatoeba
    Details ▸
  • 157735
    • わたし
    • きこう気候
    • あたた暖かく
    • なる
    • まで
    • イギリス
    • 行く
    • 延ばす
    I'll put off my visit to England till the weather is warmer. Tatoeba
    Details ▸
  • 157911
    • わたし
    • がいこく外国
    • くるま
    • より
    • イギリス
    • くるま
    • 好き
    I prefer English cars to foreign ones. Tatoeba
    Details ▸
  • 158769
    • わたし
    • もういちどもう一度
    • イギリス
    • おとず訪れ
    • たい
    • おも思っている
    It thinks that I want to visit England once already. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >