Jisho

×

Sentences — 478 found

  • 141830
    • せんしゅう先週
    • にちようび日曜日
    • こがた小型
    • トラック
    • 乗って
    • いえ
    • まで
    • かえ帰った
    • こと
    • おもいだ思い出した
    I remembered riding home in a pickup truck last Sunday. Tatoeba
    Details ▸
  • 142306
    • つみに積み荷
    • 落ちた
    • ので
    • トラック
    • ていしゃ停車
    • なければならなかった
    The lorry had to stop because its load had fallen off. Tatoeba
    Details ▸
  • 144143
    • ひとびと人々
    • その
    • ゆうめい有名な
    • オーケストラ
    • 聞き
    • コンサート
    • かいじょう会場
    • 来た
    People came to the concert hall to listen to the famous orchestra. Tatoeba
    Details ▸
  • 144758
    • しんさつ診察
    • しはら支払い
    • トラベラーズチェック
    • つか使えます
    Can I use my travelers' checks to pay the fee? Tatoeba
    Details ▸
  • 145458
    • あたら新しい
    • レストラン
    • しょくじ食事
    • とく特に
    • どう
    • ということはない
    • よくて
    • へいきんてき平均的
    • いった
    • ところ
    The food at the new restaurant is nothing special - average at best. Tatoeba
    Details ▸
  • 145459
    • あたら新しい
    • レストラン
    • でき出来た
    • そうだ
    It is said that a new restaurant was constructed. Tatoeba
    Details ▸
  • 146292
    • しょうがい障害
    • とりのぞ取り除く
    • のうりょく能力
    • めぐまれ恵まれている
    • 人たち
    • いれば
    • 生まれながら
    • トラブル
    • 起こす
    • ひと
    • たち
    • いる
    Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers. Tatoeba
    Details ▸
  • 147021
    • ちい小さな
    • レストラン
    • にもかかわらず
    • かれ彼ら
    • なん何とか
    • ふきょう不況
    • とおりぬ通りぬけた
    In spite of their tiny restaurant they managed to pull through the recession. Tatoeba
    Details ▸
  • 148013
    • じゅうぎょういん従業員
    • きょうさい共済
    • てあて手当
    • まも守る
    • ために
    • ストライキ
    • おどし
    • かけました
    Employees threatened a strike to protect worker benefits. Tatoeba
    Details ▸
  • 148236
    • しゅう
    • けいさつ警察
    • ジャネット・ウェルプ
    • こうほうかん広報官
    • によれば
    • その
    • トラック
    • しゅうかんこうそくどうろ州間高速道路
    • 30
    • ごう
    • せん
    • 沿い
    • はし
    • らんかん欄干
    • げきとつ激突
    • して
    • 止まった
    • とのこと
    • です
    State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30. Tatoeba
    Details ▸
  • 148768
    • わか若き
    • マーテイン
    • 、ジョージア
    • しゅう
    • アトランタ
    • ひかくてき比較的
    • へいおん平穏な
    • こどもじだい子供時代
    • 過ごした
    Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. Tatoeba
    Details ▸
  • 148923
    • しゃこ車庫
    • まわり
    • ぶらついて
    • じかん時間をつぶしている
    • ふる古い
    • トラック
    • しんにゅうろ進入路
    • さっと
    • はい入って
    • きた
    I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway. Tatoeba
    Details ▸
  • 148987
    • くるま
    • バス
    • トラック
    • すべて
    • のりもの乗り物
    • である
    Cars, buses, and trucks are all vehicles. Tatoeba
    Details ▸
  • 149002
    • くるま
    • いっき一気に
    • スピード
    • 上げて
    • トラック
    • おいこ追い越した
    The car put on a burst of speed and passed the truck. Tatoeba
    Details ▸
  • 149006
    • くるま
    • トラック
    • とお通す
    • ため
    • わき
    • 寄った
    The car drew in to let the truck pass. Tatoeba
    Details ▸
  • 149140
    • くるま
    • トラック
    • しょうとつ衝突
    • した
    The car collided with a truck. Tatoeba
    Details ▸
  • 149141
    • くるま
    • トラック
    • はげ激しく
    • ぶつかった
    The car crashed into the truck. Tatoeba
    Details ▸
  • 149318
    • じっさい実際のところ
    • この
    • レストラン
    • もちぬし持主
    • ぼく
    • ゆうじん友人
    As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine. Tatoeba
    Details ▸
  • 150068
    • じてんしゃ自転車
    • トラック
    • しょうとつ衝突
    • して
    • めちゃめちゃ
    • になった
    The bike was mangled in its collision with the truck. Tatoeba
    Details ▸
  • 150190
      次郎
    • オーストラリア
    • ペンパル
    • ぶんつう文通
    • している
    Jiro communicates with his pen pal in Australia. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >