Sentences — 97 found
-
214506Details ▸
- スペイン
- りょうり料理
- な
- ん
- か
- どう
- ですか 。
How about some Spanish food? — Tatoeba -
214507Details ▸
- スペイン
- ひと人
- は
- よる夜
- の
- すず涼し
- さ
- の
- なか中
- を
- さんぽ散歩
- する
- の
- が
- だいす大好き
- だ 。
Spaniards love to stroll around in the evening cool. — Tatoeba -
214508Details ▸
- スペインごスペイン語
- を
- べんきょう勉強する
- の
- が
- きみ君の
- ためになる
- よ 。
It would be to your advantage to study Spanish. — Tatoeba -
214509Details ▸
- スペインごスペイン語
- を
- すこ少し
- し知っている 。
I know a little Spanish. — Tatoeba -
214510Details ▸
- スペインごスペイン語
- は
- まな学ぶ
- かち価値
- が
- ある 。
It is worthwhile learning Spanish. — Tatoeba -
214511Details ▸
- スペインごスペイン語
- の
- ちしき知識
- が
- すこ少し
- あれば 、
- あなた
- の
- メキシコ
- りょこう旅行
- を
- たの楽しく
- する
- うえ上
- で
- おお大いに
- やくだ役立つ
- でしょう 。
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable. — Tatoeba -
214513Details ▸
- スペインごスペイン語
- が
- はな話せたら
- よかった
- のに 。
I wish I could have spoken Spanish. — Tatoeba -
214514Details ▸
- スペインごスペイン語
- が
- かのじょ彼女の
- ぼご母語
- です 。
Spanish is her native language. — Tatoeba -
214515Details ▸
- スペインごスペイン語
- は
- かのじょ彼女の
- ぼご母語
- だ 。
Spanish is her mother tongue. — Tatoeba -
214516Details ▸
- スペイン
- は
- むかし昔
- フィリピン
- しょとう諸島
- とうち統治
- していた 。
Spain once governed the Philippine Islands. — Tatoeba -
214517Details ▸
- スペイン
- は
- せかい世界
- さいきょう最強
- の
- くに国
- の
- ひと一つ
- だった 。
Spain was one of the world's mightiest nations. — Tatoeba -
214518Details ▸
- スペイン
- は
- オレンジ
- が
- たくさん
- と採れる 。
Spain is abundant in oranges. — Tatoeba -
214519Details ▸
- スペイン
- は １９９２
- ねん年
- の
- オリンピック
- の
- しゅさいこく主催国
- です 。
Spain is the host country for the Olympics in 1992. — Tatoeba -
214520Details ▸
- スペイン
- の
- じんこう人口
- は
- にほん日本
- の
- やく約
- さんぶんのいち三分の一
- である 。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan. — Tatoeba -
214521Details ▸
- スペイン
- の
- あめ雨
- は
- おも主に
- へいげん平原
- に
- ふ降る 。
The rain in Spain falls mainly on the plain. — Tatoeba -
214523Details ▸
- スペイン
- から
- パリ
- まで ピレネー
- を
- こ越えて
- ハイキング
- した 。
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris. — Tatoeba -
215547Details ▸
-
ジョニー
- は
- ほんの
- すうかげつ数ヶ月
- まえ前
- に
- スペイン
- へ
- ひっこ引っ越して
- きた
- ばかり
- で 、
- スペインごスペイン語
- を
- はな話す
- こと
- に
- まだ
- な慣れていません 。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. — Tatoeba -
215842Details ▸
-
ジャック
- は
- スペインごスペイン語
- も
- はな話す
- かもしれない 。
Jack may speak Spanish, too. — Tatoeba -
216670Details ▸
- さらに
- じかん時間
- が
- たつ
- と
- これらの 「
- クリオール 」
- は
- どくりつ独立
- した
- げんご言語
- になった ：
- すなわち 、
- スペインごスペイン語 、
- フランスごフランス語 、
- イタリアごイタリア語 、
- など
- である 。
As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc. — Tatoeba -
218381Details ▸
- これ
- は
- わたし私
- が
- スペイン
- で
- か買った
- もの物
- です 。
This is what I bought in Spain. — Tatoeba