Sentences — 99 found
-
jreibun/5674/1Details ▸
-
アメリカやカナダでは
- たまご卵 は
- いち1ダース （
- じゅうにこ12個 ）
- たんい単位 で売っているが、日本のスーパーやコンビニでは
- ひと1 パック
- じゅっこ/じっこ10個 で売っていることが多い。
In the U.S. and Canada, eggs are sold by the dozen (12 eggs), but in Japanese supermarkets and convenience stores, eggs are often sold in a pack of 10. — Jreibun -
75100Details ▸
- カナダ
- の
- おきゃくさまお客様
- に
- いざかや居酒屋
- りょうり料理
- を
- サーブ
- しています 。
I serve pub food to Canadian customers. — Tatoeba -
78239Details ▸
- りゅうがく留学
- さき先
- を
- オーストラリア
- に
- する
- か
- カナダ
- に
- する
- か
- き決められない 。
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada. — Tatoeba -
78589Details ▸
- らいねん来年
- は
- カナダ
- に
- い行こう
- か
- と
- おも思ってます 。
I'm thinking of going to Canada next year. — Tatoeba -
78610Details ▸
- らいねん来年 、
- カナダ
- に
- い行き
- たい
- と
- おも思う 。
I hope to go to Canada next year. — Tatoeba -
79918Details ▸
- もっか目下
- かれ彼
- は
- カナダ
- に
- いる 。
At present, he is in Canada. — Tatoeba -
82180Details ▸
- ぼく僕
- の
- かのじょ彼女
- は
- カナダ
- へ
- いって
- しまった 。
My girlfriend has gone to Canada. — Tatoeba -
93035Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- カナダ
- を
- す住む
- のに
- りそうてき理想的な
- くに国
- だ
- と
- かんが考えた 。
She thought of Canada as an ideal country to live in. — Tatoeba -
93037Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- カナダ
- から
- わたし私
- に
- あ会い
- に
- き来た 。
She came from Canada to see me. — Tatoeba -
95069Details ▸
- かのじょ彼女
- なら
- カナダ
- から
- の
- りゅうがくせい留学生
- で 、
- ぼく僕
- の
- 伯父
- の
- ところ
- に
- たいざい滞在
- している
- んだ 。
She is a student from Canada, staying with my uncle. — Tatoeba -
98120Details ▸
- かれ彼ら
- は
- カナダ
- に
- ていじゅう定住
- した 。
They settled in Canada. — Tatoeba -
106815Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- カナダ
- へ
- しゅっぱつ出発した 。
He set out for Canada yesterday. — Tatoeba -
114118Details ▸
- かれ彼
- は
- カナダ
- ひと人
- の
- じょせい女性
- と
- けっこん結婚した 。
He married a Canadian girl. — Tatoeba -
114119Details ▸
- かれ彼
- は
- カナダ
- に
- む向けて
- しゅっぱつ出発して
- しまった 。
He has set out for Canada. — Tatoeba -
114120Details ▸
- かれ彼
- は
- カナダ
- に
- む向かって
- まさに
- しゅっぱつ出発
- しようとしている 。
He is on the point of leaving for Canada. — Tatoeba -
114121Details ▸
- かれ彼
- は
- カナダ
- から
- かえ帰ってきた 。
He came back from Canada. — Tatoeba -
115345Details ▸
- かれ彼
- は 「
- わたし私
- は
- カナダ
- しゅっしん出身
- です 」
- と
- い言った 。
He said, "I'm from Canada." — Tatoeba -
122512Details ▸
- にほん日本
- は
- カナダ
- より
- ちい小さい 。
Japan is smaller than Canada. — Tatoeba -
122513Details ▸
- にほん日本
- は
- カナダ
- ほど
- おおき大きくない 。
Japan is not as large as Canada. — Tatoeba -
122514Details ▸
- にほん日本
- は
- カナダ
- と
- たいりょう大量
- の
- ぼうえき貿易
- を
- している 。
Japan has a lot of trade with Canada. — Tatoeba