Sentences — 145 found
-
115587Details ▸
- かれ彼
- は 、
- えいご英語
- は
- い言うまでもなく
- フランスごフランス語
- や
- ドイツごドイツ語
- も
- よ読める 。
He reads French and German, not to speak of English. — Tatoeba -
115588Details ▸
- かれ彼
- は 、
- えいご英語
- は
- い言うまでもなく 、
- ドイツごドイツ語
- と
- フランスごフランス語
- も
- し知っている 。
He knows German and French, not to mention English. — Tatoeba -
117485Details ▸
- かれ彼の
- ここく故国
- は
- ドイツ
- だ 。
His home country is Germany. — Tatoeba -
124081Details ▸
- とうじ当時
- ドイツ
- は
- きょうりょく強力な
- ぐんたい軍隊
- を
- も持っていた 。
Germany then had a powerful army. — Tatoeba -
126450Details ▸
-
中島
- さん
- は
- えいご英語
- にくわに加えて 、
- ドイツごドイツ語
- も
- りゅうちょう流暢に
- はな話せる 。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently. — Tatoeba -
137298Details ▸
- たいはん大半
- の
- わたし私の
- レコード
- は
- ドイツ
- から
- ゆにゅう輸入
- された
- もの
- だった 。
Almost all my records were imported from Germany. — Tatoeba -
144947Details ▸
-
真理子
- は
- えいご英語
- だけでなく
- ドイツごドイツ語
- も
- べんきょう勉強した 。
Mariko studied not only English but also German. — Tatoeba -
150279Details ▸
- つぎ次の
- じかん時間
- は
- ドイツごドイツ語
- しけん試験
- だ 。
Next period I take an exam in German. — Tatoeba -
155035Details ▸
- わたし私
- は
- なが長い
- あごひげ
- を
- は生やした
- あの
- ドイツじんドイツ人
- を
- し知っています 。
I know that German with a long beard. — Tatoeba -
158286Details ▸
- わたし私
- は
- ドイツごドイツ語
- どころか
- えいご英語
- も
- はな話せない 。
I cannot speak English, much less German. — Tatoeba -
158320Details ▸
- わたし私
- は
- えいご英語
- にくわに加えて 、
- ドイツごドイツ語
- も
- べんきょう勉強
- したい 。
I want to study German in addition to English. — Tatoeba -
158344Details ▸
- わたし私
- は
- えいご英語
- が
- はな話せない 、
- まして
- ドイツごドイツ語
- は
- だめ
- だ 。
I can't speak English, much less German. — Tatoeba -
158989Details ▸
- わたし私
- は
- フランスごフランス語
- も
- ドイツごドイツ語
- も
- はな話せない 。
I can speak neither French nor German. — Tatoeba -
159376Details ▸
- わたし私
- は
- ドイツごドイツ語
- は
- よ読める
- が
- はな話せない 。
I can read German, but I can't speak it. — Tatoeba -
159377Details ▸
- わたし私
- は
- ドイツ
- ぶんか文化
- を
- けんきゅう研究
- する
- こと
- に
- きょうみ興味
- が
- ある 。
I am interested in studying German culture. — Tatoeba -
159378Details ▸
- わたし私
- は
- ドイツごドイツ語
- の
- か代わり
- に
- フランスごフランス語
- を
- べんきょう勉強した 。
I learned French instead of German. — Tatoeba -
159379Details ▸
- わたし私
- は
- ドイツごドイツ語
- で
- はなし話
- を
- とお通す
- ことができない 。
I can't make myself understood in German. — Tatoeba -
159738Details ▸
- わたし私
- は
- それら
- の
- ほん本
- を
- ドイツ
- に
- ちゅうもん注文
- した 。
I ordered those books from Germany. — Tatoeba -
161978Details ▸
- わたし私
- は ２
- ねんかん年間
- ドイツごドイツ語
- を
- べんきょう勉強しています 。
I have been studying German for two years. — Tatoeba -
162570Details ▸
- わたし私の
- むすめ娘
- が
- ドイツ
- に
- む向けて
- おおさか大阪
- くうこう空港
- を
- しゅっぱつ出発した
- の
- は
- かのじょ彼女
- が
- そつぎょう卒業
- して
- ５日
- ご後
- の
- こと
- だった 。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany. — Tatoeba