Jisho

×

Sentences — 16 found

  • 74428
    • もぎしけん模擬試験
    • なんかい何回も
    • しっぱい失敗
    • して
    • じっさい実際に
    • 受けて
    • みたら
    • おも思わぬ
    • けっか結果
    • 出た
    Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined. Tatoeba
    Details ▸
  • 79777
    • もんぜん門前
    • こぞう小僧
    • なら習わぬ
    • きょう
    • 読む
    A saint's maid quotes Latin. Tatoeba
    Details ▸
  • 80153
    • もう儲ける
    • かんが考え
    • より
    • つか使わぬ
    • かんが考え
    A penny saved is a penny earned. Tatoeba
    Details ▸
  • 82281
    • ぼく
    • かなわぬ
    • ゆめ
    • あった
    • なんて
    • だれ誰も
    • 知らない
    No one knows my broken dream. Tatoeba
    Details ▸
  • 83774
    • ものい物言わぬ
    • ともだち友達
    • けさ今朝
    • 死んだ
    My poor dumb friend died this morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 100126
    • かれ
    • べんがく勉学
    • つか使わぬ
    • じかん時間
    • むだ無駄にした
    • よう
    • かんが考えた
    He looked upon any time not spent in study as so much lost time. Tatoeba
    Details ▸
  • 126341
    • ちゅういぶか注意深かった
    • けれども
    • かれ
    • おも思わぬ
    • ミス
    • おかした
    Careful as he was, he made an unexpected mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 143484
    • よそう予想
    • すんぶん寸分
    • ちが違わぬ
    • くらい
    • 当った
    His expectations hit the mark exactly. Tatoeba
    Details ▸
  • 162977
    • わたし私の
    • ていあん提案
    • おも思わぬ
    • はんたい反対に
    • あった
    My proposal met with unexpected opposition. Tatoeba
    Details ▸
  • 168708
    • こども子供たち
    • 目の届く所に
    • いて
    • なに何も
    • 言わぬ
    • よい
    Children should be seen and not heard. Tatoeba
    Details ▸
  • 174747
    • 言わぬ
    • はな
    Speech is silver, silence is gold. Tatoeba
    Details ▸
  • 191565
    • あい愛する
    • ゆえに
    • ことば言葉
    • できない
    • こと
    • ある
    • いわぬがはな言わぬが花
    • という
    • こと
    • あります
    My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid. Tatoeba
    Details ▸
  • 210082
    • その
    • おも思わぬ
    • 知らせ
    • わたし
    • びくっと
    • した
    I jumped at the unexpected news. Tatoeba
    Details ▸
  • 213396
    • その
    • いたずらっこいたずらっ娘
    • なにくわぬかお何食わぬ顔
    • した
    The naughty girl assumed an air of innocence. Tatoeba
    Details ▸
  • 223788
    • この
    • こと
    • おも思わぬ
    • けっか結果
    • まね招いた
    This led to unexpected results. Tatoeba
    Details ▸
  • 228135
    • うっかり
    • くち
    • すべ滑らせる
    • おも思わぬ
    • けっか結果
    • まね招く
    • こと
    • おお多い
    A slip of the tongue often brings about unexpected results. Tatoeba
    Details ▸