Jisho

×

Sentences — 72 found

  • 104624
    • かれ
    • くるま
    • ほどう歩道
    • わき
    • 停めた
    He parked his car beside the sidewalk. Tatoeba
    Details ▸
  • 104677
    • かれ
    • あやま謝る
    • という
    • れいぎ礼儀
    • さえも
    • わきまえていなかった
    He did not even have the grace to apologize. Tatoeba
    Details ▸
  • 105245
    • かれ
    • みみう耳打ち
    • しよう
    • わたし
    • わき
    • ほう
    • つれてい連れていった
    He took me aside in order to whisper in my ear. Tatoeba
    Details ▸
  • 105598
    • かれ
    • わたし
    • わき
    • ほう
    • つよ強く
    • 押しやった
    He thrust me aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 105913
    • かれ
    • わたし私の
    • わきばらわき腹
    • けった
    He kicked me in the side. Tatoeba
    Details ▸
  • 106998
    • かれ
    • すわ座って
    • ざっし雑誌
    • 読み
    • かれ彼の
    • つま
    • かれ彼の
    • わき
    • あみもの編み物
    • していた
    He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him. Tatoeba
    Details ▸
  • 108315
    • かれ
    • きょうちゅう胸中
    • あいこくしん愛国心
    • 湧き上がる
    • かん感じた
    He felt patriotism rise in his breast. Tatoeba
    Details ▸
  • 110280
    • かれ
    • わきのしたわきの下
    • ほん
    • かかえ抱えている
    He is holding his books under his arm. Tatoeba
    Details ▸
  • 111862
    • かれ
    • テーブル
    • わき
    • うご動かした
    He moved the table aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 112941
    • かれ
    • その
    • げき
    • わきやくわき役
    • えん演じた
    He played a minor part in the play. Tatoeba
    Details ▸
  • 114150
    • かれ
    • かさ
    • こわき
    • かかえていた
    He was carrying an umbrella under his arm. Tatoeba
    Details ▸
  • 115391
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • はいらせる
    • ために
    • わきわきに寄った
    He stood aside for her to enter. Tatoeba
    Details ▸
  • 119636
    • かれ
    • とお通れる
    • ように
    • ぼく
    • わき脇に寄った
    I stepped aside so that he could pass. Tatoeba
    Details ▸
  • 119650
    • かれ
    • なか
    • 入れる
    • ように
    • わき脇によった
    I stepped aside so that he could come in. Tatoeba
    Details ▸
  • 120727
    • かれ
    • ブリーフケース
    • わき
    • かか抱えて
    • やってくる
    • 見えた
    I saw him coming with his briefcase under his arm. Tatoeba
    Details ▸
  • 120797
    • かれ
    • とお通れる
    • ように
    • わたし
    • わきわきに寄った
    I stepped aside for him to pass. Tatoeba
    Details ▸
  • 123539
    • どうり道理
    • わきまえた
    • ひと
    • なら
    • だれ
    • そんな
    • きがへん気が変な
    • おとこ
    • 言う
    • こと
    • みみをか耳を貸す
    • ものか
    Who that has reason will listen to such a mad man? Tatoeba
    Details ▸
  • 123595
    • みち
    • わき
    • 寄せて
    • ください
    Pull over to the side, please. Tatoeba
    Details ▸
  • 124029
    • とうしょ当初
    • こうぎ抗議
    • する
    • ひと
    • ほんのわずか
    • だった
    • いま今や
    • そこらじゅう
    • から
    • 湧き起こっている
    At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork. Tatoeba
    Details ▸
  • 144352
    • にんげん人間
    • むね
    • きぼう希望
    • えいえん永遠に
    • わき出る
    Hope springs eternal in the human breast. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >