Sentences — 90 found
-
91897Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- りこう利口
- だ 。
She's as clever as they make 'em. — Tatoeba -
92970Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きれいな
- ばかりでなく 、
- りこう利口
- だ 。
She is not only pretty, but also bright. — Tatoeba -
93433Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- ほど
- りこう利口
- ではない 。
She is less intelligent than you. — Tatoeba -
93857Details ▸
- かのじょ彼女の
- りこう利口な
- のに
- よく
- きょうたん驚嘆
- する 。
Her cleverness often amazes me. — Tatoeba -
93858Details ▸
- かのじょ彼女の
- りこう利口
- な
- の
- には
- したをま舌を巻く 。
I'm astonished by her cleverness. — Tatoeba -
97626Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな
- かのじょ彼女
- の
- こと
- を
- りこう利口な
- こ子
- だ
- と
- おも思った 。
They all thought of her as a bright girl. — Tatoeba -
99082Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口な
- しょうねん少年
- だ 。
He is a clever boy. — Tatoeba -
99084Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口な
- こども子供
- には
- み見えなかった 。
He didn't look like a clever boy. — Tatoeba -
99085Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口
- な
- の
- かもしれない
- が
- けんめい賢明
- でない 。
Although he may be clever, he is not wise. — Tatoeba -
99086Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口
- で
- そのうえ
- しょうじき正直
- で
- じかん時間
- を
- げんしゅ厳守
- する 。
He is smart, and what is more, honest and punctual. — Tatoeba -
99087Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口
- だ
- という
- ひょうばん評判
- だ 。
He has a name for cleverness. — Tatoeba -
99088Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口
- だ 、
- そのうえその上
- ハンサム
- だ 。
He is clever, and moreover, he is handsome. — Tatoeba -
100359Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- におとに劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is no less clever than his father is. — Tatoeba -
100367Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- にも
- ま負けず
- りこう利口
- だ 。
He is not less clever than his father is. — Tatoeba -
100404Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- に
- まさ勝る
- と
- も
- おと劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is not less clever than his father. — Tatoeba -
104593Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- けれど
- りこう利口
- だ 。
Young as he is, he is clever. — Tatoeba -
105625Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- より
- りこう利口
- だ 。
He is more clever than me. — Tatoeba -
105657Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- ほど
- りこう利口
- ではない 。
He is less intelligent than me. — Tatoeba -
107653Details ▸
- かれ彼
- は
- けんめい賢明な
- の
- でなく
- りこう利口
- なのだ 。
He is not wise but clever. — Tatoeba -
107655Details ▸
- かれ彼
- は
- けんめい賢明
- というより
- りこう利口
- である 。
He is more clever than wise. — Tatoeba