Jisho

×

Sentences — 1273 found

  • 138522
    • たにん他人
    • わるぐち悪口
    • かげ
    • 言う
    • おとこらし男らしくない
    It is not manly to speak ill of others behind their backs. Tatoeba
    Details ▸
  • 140076
    • むすこ息子
    • みじ惨めな
    • 暮らし
    • 見て
    • かれ彼の
    • むね
    • いた痛んだ
    His heart ached when he saw his son's miserable state. Tatoeba
    Details ▸
  • 140205
    • いきをき息を切らして
    • すわりこ座り込んだ
    I was out of breath and sat down. Tatoeba
    Details ▸
  • 140636
    • すば素晴らしく
    • 富んだ
    • きこう気候
    • おかげお陰で
    • がっしゅうこく合衆国
    • ほとんど
    • あらゆる
    • しゅるい種類
    • スポーツ
    • てんごく天国
    • になっている
    The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate. Tatoeba
    Details ▸
  • 140637
    • すば素晴らしき
    • むか迎え
    • ください
    All the best wishes on this wonderful day. Tatoeba
    Details ▸
  • 140638
    • すば素晴らしい
    • てんき天気
    • ではない
    Isn't it a lovely day! Tatoeba
    Details ▸
  • 140639
    • すば素晴らしい
    • たんじょうび誕生日
    • むか迎えられます
    • ように
    Hope you'll have a wonderful birthday. Tatoeba
    Details ▸
  • 140640
    • すば素晴らしい
    • かんが考え
    • わたし
    • ふと
    • 浮かんだ
    A wonderful idea occurred to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 140641
    • すば素晴らしい
    • かんが考え
    • ひらめいた
    A wonderful idea just ran through my mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 140642
    • すば素晴らしい
    • ぎょうせき業績
    • はくしゅ拍手
    • おく送ります
    Kudos for your outstanding achievement! Tatoeba
    Details ▸
  • 140643
    • すば素晴らしい
    • いちねん一年
    I hope you'll have a great year. Tatoeba
    Details ▸
  • 140645
    • すば素晴らしい
    • です
    How wonderful! Tatoeba
    Details ▸
  • 140888
    • まった全く
    • すば素晴らしい
    • てんき天気
    • です
    It's beautiful weather, isn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 140928
    • ぜんれい前例
    • ない
    • かん干ばつ
    • こむぎ小麦
    • しゅうかく収穫
    • じんだい甚大な
    • ひがい被害
    • もたらした
    The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest. Tatoeba
    Details ▸
  • 141133
    • ふね
    • がんぺき岸壁
    • から
    • しだいに
    • とお遠ざかって
    • 行った
    The boat moved slowly away from the quay. Tatoeba
    Details ▸
  • 141210
    • せんたくき洗濯機
    • すばらしい
    • はつめいひん発明品
    The washing machine is a wonderful invention. Tatoeba
    Details ▸
  • 141274
    • せんそう戦争
    • その
    • くに
    • はめつ破滅
    • もたらした
    The war brought ruin to the country. Tatoeba
    Details ▸
  • 141275
    • せんそう戦争
    • その
    • まち
    • はかい破壊
    • もたらした
    The war brought about death and destruction in the city. Tatoeba
    Details ▸
  • 141308
    • せんそう戦争
    • 起こった
    • とき
    • かれ
    • ロンドン
    • 暮らしていた
    He was living in London when the war broke out. Tatoeba
    Details ▸
  • 141310
    • せんそう戦争
    • その
    • くに
    • とみ
    • 減らした
    The war diminished the wealth of the country. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >