Sentences — 9 found
-
77149Details ▸
- はなしをつ話をつけよう
- じゃないか 。
Let's talk it out. — Tatoeba -
126515Details ▸
- なかやす中休み
- しよう
- じゃないか 。
Let's break off, shall we? — Tatoeba -
224248Details ▸
- ここら
- で １０
- ふん分 、
- きゅうけい休憩
- しよう
- じゃないか 。
Why don't we take a 10-minute break here? — Tatoeba -
79633Details ▸
- やきゅう野球
- を
- しよう
- じゃないか
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He proposed that we should play baseball. — Tatoeba -
148111Details ▸
- あつ集まって
- むかし昔の
- はなし話
- でも
- しよう
- じゃないか 。
Let's get together and talk about old times. — Tatoeba -
174862Details ▸
- げんじつ現実
- を
- ちょくし直視
- しよう
- じゃないか 。
Let's face the facts! — Tatoeba -
202718Details ▸
- ちょっと
- かのじょ彼女の
- ところ
- に
- よ寄って
- みよう
- じゃないか 。
Why don't we drop over to see her? — Tatoeba -
221814Details ▸
- この
- しごと仕事
- は
- きみ君の
- て手
- に
- まかせよう
- じゃないか 。
Let me put this business in your hands. — Tatoeba -
225420Details ▸
-
グローリア、
- おく奥さん
- が
- かれ彼
- の
- こと
- を
- りかい理解
- してない
- なんて
- いう
- かれ彼
- の
- ことば言葉
- を
- まにう真に受ける
- よう
- じゃ
- だめ
- だ
- よ 。
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him. — Tatoeba