Sentences — 46 found
-
84329Details ▸
- ちち父
- は
- ようじ用事
- で
- ねん年
- にかい２回
- シドニー
- へ
- い行く 。
My father goes to Sydney twice a year on business. — Tatoeba -
206295Details ▸
- その
- くすり薬
- は
- ようじ幼児
- の
- てのとど手の届かない所
- に
- お置き
- なさい 。
Put that medicine out of the baby's reach. — Tatoeba -
115846Details ▸
- かれ彼の
- ろんぶん論文
- は
- かくかぞく核家族
- における
- ようじ幼児
- ぎゃくたい虐待
- という
- もんだい問題
- に
- たいしょ対処
- しようとする
- ものである 。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families. — Tatoeba -
225420Details ▸
-
グローリア、
- おく奥さん
- が
- かれ彼
- の
- こと
- を
- りかい理解
- してない
- なんて
- いう
- かれ彼
- の
- ことば言葉
- を
- まにう真に受ける
- よう
- じゃ
- だめ
- だ
- よ 。
Gloria, don't let him feed you that line about his wife not understanding him. — Tatoeba -
191501Details ▸
- わる悪い
- けど
- ほかに
- ようじ用事
- が
- ある
- の 。
I'm sorry, I have another engagement. — Tatoeba -
123974Details ▸
- とうち当地
- へ
- は
- ようじ用事
- で
- き来ています
- か 、
- それとも
- あそ遊び
- ですか 。
Are you here on business or for pleasure? — Tatoeba