Jisho

×

Sentences — 283 found

  • jreibun/3207/1
    • わがや我が家
    • では
    • しょくじとうばん食事当番
    • を決め、
    • おっと
    • と私が毎日
    • こうたい交替
    • で夕食を作っている。
    In our family, we have a meal rota: my husband and I take turns cooking dinner each day. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2411/2
      夕食は
    • ふんぱつ奮発
    • してステーキにした。フライパンに
    • あぶら
    • 入れて
    • ちゅうび中火
    • ねっ熱し
    • ぎゅうにく牛肉
    • 入れて
    • やきいろ焼き色
    • が付くまで焼く。
    I have decided to splurge on dinner and will have steak. I will heat oil in a frying pan over medium heat, then add the beef and cook it until it turns brown. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2540/2
      そろそろ夕食の
    • したく支度
    • にとりかかる時間だが、しょうゆを切らしているのに気づいて買いに出た。
    It was almost time to start preparing dinner. Then, I realized I was out of soy sauce and went out to buy some. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5341/1
    • からだ
    • の疲れを
    • いや癒したくて
    • しゅうまつ週末
    • おんせんりょこう温泉旅行
    • に出かけた。のんびり
    • おんせん温泉
    • 浸かって
    • から
    • へや部屋
    • に戻ると、
    • りょかん旅館
    • なかい仲居さん
    • が料理を
    • 載せた
    • 夕食の
    • おぜんお膳
    • を運んできた。
    • いたれりつ至れり尽くせり
    • のサービスでのんびりできた。
    I went on a weekend trip to a hot spring to relieve my body’s fatigue. When I returned to my room after a relaxing soak in the hot spring, one of the inn’s room attendants brought me an array of foods on a tray for dinner. Because of their excellent service, I was able to unwind completely. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9803/1
      美術館で長い時間を過ごした
    • あと
    • たいざいさき滞在先
    • のホテルに戻り、
    • ひとやす一休み
    • してから夕食をとりに
    • まち
    • に出た。
    After spending a long time at the museum, I returned to the hotel where I was staying, took a rest, and then went out for dinner in the town. Jreibun
    Details ▸
  • 146255
    • じょうし上司
    • ゆうしょく夕食
    • しょうたい招待
    • して
    • くれた
    My boss invited me to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 147088
    • しょうこう将校
    • こんご今後
    • ゆうしょく夕食
    • せき
    • ネクタイ
    • ちゃくよう着用
    • すべし
    Officers will henceforth wear ties at dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 147380
    • たす助けて
    • くれた
    • おかえお返し
    • かれ
    • ゆうしょく夕食
    • つれてい連れて行った
    I took him out to dinner in return for his help. Tatoeba
    Details ▸
  • 148124
    • しゅうまつ週末
    • ゆうしょく夕食
    • いっしょ一緒に
    • どう
    • ですか
    Would you like to have supper with us on the weekend? Tatoeba
    Details ▸
  • 171415
    • きょう今日
    • ゆうしょく夕食
    • つく作り
    • ましょうか
    Shall I cook dinner today? Tatoeba
    Details ▸
  • 151246
    • わたし私達
    • ゆうしょく夕食
    • あと
    • うた歌い
    • おどり
    • そして
    • おしゃべり
    • した
    We sang, danced and chatted after dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 151247
    • わたし私達
    • ゆうしょく夕食
    • しょうたい招待
    • されている
    We are invited to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 151273
    • わたし私達
    • まいばん毎晩
    • ゆうしょく夕食
    • 食べます
    We have supper at six every evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 151675
    • わたし私達
    • レストラン
    • かのじょ彼女の
    • ために
    • ゆうしょく夕食
    • かい
    • もよお催している
    We are giving a dinner for her at the restaurant. Tatoeba
    Details ▸
  • 152022
    • わたし私達
    • ゆうしょく夕食
    • 食べません
    Won't you join us for dinner? Tatoeba
    Details ▸
  • 152028
    • わたし私達
    • ゆうしょくご夕食後
    • しょうぎ将棋
    • する
    • というのは
    • 良い
    • かんが考え
    It is a good idea for us to play shogi after dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152101
    • わたし
    • ゆうしょく夕食
    • しょうたい招待
    • して
    • くれる
    • とは
    • かれ
    • しんせつ親切
    It is kind of him to invite me to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152102
    • わたし
    • ゆうしょく夕食
    • しょうたい招待
    • くださって
    • ありがとう
    It is very kind of you to invite me to dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152111
    • わたし
    • 待たないで
    • ゆうしょく夕食
    • はじめて
    • ください
    Don't wait dinner for me. Tatoeba
    Details ▸
  • 152451
    • わたし
    • ゆうしょく夕食
    • まえ
    • べんきょう勉強
    • した
    I studied before supper. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >