Sentences — 10 found
-
jreibun/7286/1
-
私は娘に
- やさ優しい 子になってほしいという願いを込めて、「
- ゆうこ優子 」と
- なづ名付けた 。
With the hope of my daughter growing up to be a gentle and kind child, I named her “Yūko.” — Jreibun -
146838
- すこ少し
- は
- きみ君の
- いう
- こと
- が
- わかります 。
I can follow you partly. — Tatoeba -
79217
-
裕子
- は
- がいこくじん外国人
- と
- はな話した
- ことがない 。
Yuko has never spoken with a foreigner. — Tatoeba -
79218
-
裕子
- は
- とても
- すばやく
- レース
- を
- スタート
- した 。
Yuko started the race very quickly. — Tatoeba -
79421
-
優子
- さん
- は
- いつ
- デンバー
- に
- きた来る
- の
- か
- なあ 。
When will Yuko come to Denver? — Tatoeba -
179160
- きみ君
- が
- そう
- ゆう
- こと
- を
- して
- は
- ならない
- という
- りゆう理由
- は
- ない 。
There is no reason why you shouldn't do such a thing. — Tatoeba -
219054
- こういう
- こと
- は
- せけん世間
- に
- し知られていない
- こと
- が
- よくある 。
These things are often unknown to the world. — Tatoeba -
105069
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- いう
- こと
- を
- わたし私
- に
- りかい理解
- させた 。
He got his meaning across to me. — Tatoeba -
213811
- そういう
- こと
- だから
- かれ彼
- が
- きた来る
- の
- は
- きたい期待
- できない
- よ 。
Such being the case, you can't expect he will come here. — Tatoeba -
216226
- しかし
- たいくつ退屈
- する
- と
- いう
- こと
- は
- あるいみある意味で
- おもしろ面白い
- こと
- でもある 。
But being bored is also fun in a way. — Tatoeba