Sentences — 22 found
-
75074Details ▸
- いっさんかたんそ一酸化炭素
- とは
- たんそかごうぶつ炭素化合物
- の
- ふかんぜんねんしょう不完全燃焼
- で
- はっせい発生
- する
- ゆうがいぶっしつ有害物質
- です 。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. — Tatoeba -
138072Details ▸
- たいようこう太陽光
- の
- あ浴び
- すぎ
- は 、
- ひふ皮膚
- に
- ゆうがい有害
- だ 。
Too many sun's rays are harmful to your skin. — Tatoeba -
151191Details ▸
- しがいせん紫外線
- は
- わたし私たち
- にとって
- ゆうがい有害
- だ 。
Ultraviolet rays are harmful to us. — Tatoeba -
165878Details ▸
- わたし私たち
- は
- けんこう健康に
- ゆうがい有害な
- しょくひん食品
- を
- し知らず
- に
- たべ食べている
- こと事
- が
- よくある 。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it. — Tatoeba -
173031Details ▸
- こくみん国民
- に
- かん関する
- こていかんねん固定観念
- が
- どれほど
- ゆうがい有害
- か
- を
- りかい理解
- する
- には 、
- しょうすう少数
- の
- がいこくじん外国人
- と
- した親しく
- なる
- だけ
- で
- じゅうぶん十分
- だ 。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are. — Tatoeba -
174685Details ▸
- ことば言葉
- は
- とき時
- を
- まちがえる
- と 、
- ゆうがいむえき有害無益
- である 。
A word spoken at the wrong time can do very much more harm than good. — Tatoeba -
182812Details ▸
- きつえん喫煙
- は
- ゆうがいむえき有害無益
- である
- だろう 。
Smoking will do more harm than good. — Tatoeba -
182820Details ▸
- きつえん喫煙
- は
- けんこう健康に
- ゆうがい有害
- だ 。
Smoking is harmful to health. — Tatoeba -
182842Details ▸
- きつえん喫煙
- が
- ゆうがい有害
- だ
- という
- じじつ事実
- は
- ひてい否定
- できない 。
There is no denying the fact that smoking is harmful. — Tatoeba -
188745Details ▸
- たばこ煙草
- は
- けんこう健康に
- ゆうがい有害
- である 。
Smoking is harmful to your health. — Tatoeba -
189402Details ▸
- うんどう運動
- も
- かど過度
- になると
- ゆうがいむえき有害無益
- である 。
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good. — Tatoeba -
189408Details ▸
- うんどう運動
- の
- し
- すぎ
- は
- ゆうがいむえき有害無益
- に成り
- うる 。
Too much exercise can do more harm than good. — Tatoeba -
208188Details ▸
- その
- だんたい団体
- は
- そうおん騒音
- が
- ゆうがい有害な
- こと
- を
- ひとびと人々
- に
- おもいお思い起こされる
- ために
- ポスター
- を
- かか掲げた 。
The group put up posters to remind people that noise is harmful. — Tatoeba -
210921Details ▸
- その
- げんざいりょう原材料
- の
- うちの
- いくつか
- は
- ゆうがい有害
- です 。
- とく特に 、
- にんしん妊娠
- ちゅう中
- の
- かた方
- にとって
- は 。
Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant. — Tatoeba -
215501Details ▸
-
ジョンソン
- の
- けんきゅう研究
- で
- は
- じゅどうきつえん受動喫煙
- が
- ひじょう非常に
- ゆうがい有害
- である
- こと
- が
- めいかく明確に
- しめ示されている 。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful. — Tatoeba -
217789Details ▸
- これらの
- ぶったい物体
- は
- ほんらい本来
- は
- ゆうがい有害
- ではない 。
These substances are not poisonous in themselves. — Tatoeba -
219651Details ▸
- この
- ほん本
- は
- きみ君
- にとって
- ゆうがいむえき有害無益
- だろう 。
This book will do you more harm than good. — Tatoeba -
222797Details ▸
- この
- かがく科学
- ぶっしつ物質
- が
- じんたい人体
- に
- ゆうがい有害
- である
- という
- じじつ事実
- は 、
- すべての
- ひと人
- に
- し知られている 。
Everyone knows that this chemical is harmful to man. — Tatoeba -
223273Details ▸
- この
- ビニールせいビニール製
- の
- ゴミ
- ふくろ袋
- は
- ゆうがい有害な
- かがく科学
- ぶっしつ物質
- を
- ふく含んでいません 。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals. — Tatoeba -
222941Details ▸
- この
- いんりょう飲料
- に
- ふく含まれている
- せいぶん成分
- には
- ゆうがい有害な
- もの
- が
- ある 。
- とりわけ
- にんしん妊娠
- ちゅう中
- の
- ひと人
- に 。
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant. — Tatoeba