Jisho

×

Sentences — 71 found

  • 74655
    • ばじゅつ馬術
    • きょうぎ競技
    • だんじょ男女
    • こんごう混合
    • おこな行われる
    • ゆいいつ唯一の
    • オリンピックきょうぎオリンピック競技
    • です
    Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. Tatoeba
    Details ▸
  • 76733
    • この
    • しょうてんがい商店街
    • じもと地元
    • ゆいいつ唯一の
    • ショッピングがいショッピング街
    • にちようひん日用品
    • から
    • べんきょう勉強
    • ひつよう必要な
    • もの
    • まで
    • ひととおりそろ一通り揃って
    • しまう
    This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. Tatoeba
    Details ▸
  • 76994
    • こうじえん広辞苑
    • こう
    • 書いてあります
    • 言って
    • こうじえん広辞苑
    • ゆいいつ唯一の
    • よりどころ拠り所
    • ろんじんをは論陣を張る
    • ひと
    • よく
    • いる
    There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument. Tatoeba
    Details ▸
  • 77423
    • れんしゅう練習
    • がいこくご外国語
    • じゅくたつ熟達
    • する
    • ゆいいつ唯一の
    • ほうほう方法
    Practice is the only way to master foreign languages. Tatoeba
    Details ▸
  • 77789
    • はやし
    • しょうてん商店
    • にほん日本
    • における
    • わが社
    • ゆいいつ唯一の
    • だいりてん代理店
    • である
    Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 78517
    • らくせき落石
    • むら
    • つう通じる
    • ゆいいつ唯一の
    • みち
    • とお通れ
    • なくなった
    Fallen rocks cut off the only access to the village. Tatoeba
    Details ▸
  • 79429
    • ゆいいつ唯一の
    • ゆうえき有益な
    • ちしき知識
    • とは
    • よい
    • もの
    • さがしもと捜し求め
    • わる悪い
    • もの
    • 避ける
    • ほうほう方法
    • われわれ
    • おし教える
    • ちしき知識
    • である
    The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 79430
    • ゆいいつ唯一の
    • かいけつほう解決法
    • ほう
    • うった訴える
    • こと
    Your only remedy is to go to the law. Tatoeba
    Details ▸
  • 80183
    • もけいひこうき模型飛行機
    • つく作る
    • こと
    • かれ彼の
    • ゆいいつ唯一の
    • たの楽しみ
    • です
    Making model planes is his only hobby. Tatoeba
    Details ▸
  • 82744
    • ほうしゅう報酬
    • よかった
    • そして
    • その
    • こと
    • かれ彼ら
    • その
    • けんきゅう研究
    • さんか参加
    • した
    • ゆいいつ唯一の
    • どうき動機
    • だった
    The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study. Tatoeba
    Details ▸
  • 84810
    • ちち
    • しご死後
    • かれ
    • かぞく家族
    • にとって
    • ゆいいつ唯一の
    • たよ頼り
    • であった
    He was the only recourse for his family after his father's death. Tatoeba
    Details ▸
  • 89418
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • ゆいいつ唯一の
    • ともだち友達
    • です
    She is the only friend I have. Tatoeba
    Details ▸
  • 92344
    • かのじょ彼女
    • その
    • ついらくじこ墜落事故
    • ゆいいつ唯一の
    • せいぞんしゃ生存者
    • であった
    She was the only one to survive the crash. Tatoeba
    Details ▸
  • 93873
    • かのじょ彼女の
    • ゆいいつ唯一の
    • のぞ望み
    • むすこ息子
    • もう
    • いちど1度
    • 会う
    • こと
    • だった
    Her one wish was to see her son again. Tatoeba
    Details ▸
  • 93874
    • かのじょ彼女の
    • ゆいいつ唯一の
    • しゅみ趣味
    • きってあつ切手集め
    • です
    Her only hobby is collecting stamps. Tatoeba
    Details ▸
  • 93875
    • かのじょ彼女の
    • ゆいいつ唯一の
    • たのしみ
    • おんがく音楽
    • きく
    • こと
    • です
    Her only pleasure is listening to music. Tatoeba
    Details ▸
  • 96915
    • かれ彼ら
    • じぶん自分
    • たち
    • しごと仕事
    • 元気よく
    • する
    • こと
    • 決まりきった
    • しごと仕事
    • 耐え
    • 得る
    • もの
    • する
    • ゆいいつ唯一の
    • ほうほう方法
    • である
    • こと
    • 知った
    They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable. Tatoeba
    Details ▸
  • 106377
    • かれ
    • わたし
    • ほんとう本当に
    • しんらい信頼
    • できる
    • ゆいいつ唯一の
    • ゆうじん友人
    • です
    He is the only friend I can really trust. Tatoeba
    Details ▸
  • 109979
    • かれ
    • ひとりっこ一人っ子
    • だった
    • ので
    • ゆいいつ唯一の
    • そうぞくにん相続人
    • だった
    Being an only child, he was the sole inheritor. Tatoeba
    Details ▸
  • 112261
    • かれ
    • それ
    • できる
    • ゆいいつ唯一の
    • ひと
    • です
    He is the only person that can do it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >