Sentences — 13 found
-
143967Details ▸
- じんせい人生
- を
- やりなおやり直せたら
- どんなに
- いい
- だろう 。
How I wish I could live my life again. — Tatoeba -
158301Details ▸
- わたし私
- は
- えいご英語
- を
- やりなおやり直し
- たい 。
I want to brush up my English. — Tatoeba -
91025Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- を
- やりなおやり直して
- みが磨きをかける
- ために
- りゅうがく留学
- した 。
She studied abroad in order to brush up her English. — Tatoeba -
123629Details ▸
- どうしん童心
- に
- かえって
- もういちどもう一度
- やりなおやり直しましょう 。
I will mentally return to childhood and do it all over again. — Tatoeba -
194545Details ▸
- もう
- いちど１度
- じんせい人生
- を
- やりなおやり直す
- と
- すれば
- おんがくか音楽家
- になり
- たい 。
If I were to live again, I would like to be a musician. — Tatoeba -
197845Details ▸
- パリ
- に
- りゅうがく留学
- する
- あいだ間
- に 、
- フランスごフランス語
- を
- やりなおやり直さ
- なくてはならない 。
I have to brush up my French before I go to Paris to study. — Tatoeba -
199304Details ▸
- なされた
- こと
- は
- やりなおやり直せない 。
What is done cannot be undone. — Tatoeba -
230212Details ▸
- アメリカ
- の
- しごと仕事
- は
- さいご最後まで
- やりなおす
- ことはできない
- と
- おも思う 。
I don't think I can cut in working in America. — Tatoeba -
112250Details ▸
- かれ彼
- は
- しんきいってん心機一転
- やりなおやり直した 。
He turned over a new leaf in life. — Tatoeba -
230155Details ▸
- アメリカ
- へ
- い行く
- つもり
- なら 、
- えいご英語
- を
- しっかりと
- やりなおやり直し
- なさい 。
If you are going to America, brush up your English. — Tatoeba -
194502Details ▸
- もういちどもう一度 、
- その
- けいさん計算
- を
- やりなおやり直させて
- ください 。
Let me go over the accounts again. — Tatoeba -
158300Details ▸
- わたし私
- は
- えいご英語
- を
- やりなおやり直さ
- なければならない 。
I must brush up my English. — Tatoeba -
232091Details ▸
- あなた
- は
- けんきゅうかだい研究課題
- を
- ふた二つ
- お落とした 、
- すぐに
- やりなおやり直さ
- なければならない 。
You missed two assignments; you will have to make them up at once. — Tatoeba