Sentences — 32 found
-
225348Details ▸
-
ケイト
- は
- かさ傘
- を
- も持って
- がっこう学校
- に
- い行った
- が 、ブライアン
- は
- も持っていなかった 。
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. — Tatoeba -
226215Details ▸
- カメラ
- を
- も持って
- いく
- の
- を
- わす忘れないで
- ください 。
Don't forget to take a camera with you. — Tatoeba -
417950Details ▸
- しんぱい心配
- に
- なって
- みにい見に行く
- と 、
- かれ彼
- は
- デパート
- の
- トイレ
- に
- た立てこもって
- で出てこない
- ようす様子
- でした 。
When I got worried and went to check on him, it looked like he'd barricaded himself in the department's toilet and wasn't coming out. — Tatoeba -
2699027Details ▸
- しゅうかく収穫
- した
- トマト
- の
- なか中
- から
- いい
- もの
- だけ
- を
- よって 、
- しじょう市場
- に
- も持って
- い行こう 。
Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market. — Tatoeba -
225225Details ▸
-
ケリー
- は
- マッチ
- を
- 擦って
- パイプ
- へ
- もって
- いった 。
Kelly struck a match and put it to his pipe. — Tatoeba -
169466Details ▸
- かさ傘
- を
- も持ってった
- ほうがいい
- よ 。
You'd better take an umbrella. — Tatoeba -
189720Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降る
- と
- いけない
- から
- かさ傘
- を
- も持って
- い行った
- ほう方がいい
- よ 。
I think you'd better take an umbrella in case it rains. — Tatoeba -
183715Details ▸
- まちが間違って
- きみ君の
- かさ傘
- を
- も持って
- いった
- ん
- じゃないか
- と
- おも思う
- んだ 。
I'm afraid I took your umbrella by mistake. — Tatoeba -
213463Details ▸
- ソニー
- が 、
- それでは ２０
- おく億
- ドル
- で
- は
- どう
- か
- という
- はなし話
- を
- も持って
- いった
- とき 、ＣＢＳ
- は
- ことわ断れなかった
- のです 。
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. — Tatoeba -
123613Details ▸
- みちにまよ道に迷う
- と
- いけない
- から 、
- ちず地図
- を
- もって
- い行き
- なさい 。
Take a map with you in case you get lost. — Tatoeba -
86611Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいばん毎晩
- かれ彼の
- いえ家
- に
- ゆうしょく夕食
- を
- も持って
- いきます 。
She takes dinner to his house every evening. — Tatoeba -
177259Details ▸
- かさ傘
- を
- も持っていった
- ほう方がいい
- よ 。
You had better take an umbrella. — Tatoeba