Jisho

×

Sentences — 60 found

  • 74600
    • もしもし
    • 、山田
    • いいん医院
    • です
    Hello, this is Dr Yamada's surgery. Tatoeba
    Details ▸
  • 172979
    • こくじん黒人
    • バス
    • こうぶ後部
    • すわ座る
    • もしも
    • こうぶ後部
    • つまって
    • しまえば
    • 立たねばならなかった
    Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full. Tatoeba
    Details ▸
  • 193774
    • もしも
    • あした明日
    • 晴れ
    • なら
    • わたし私たち
    • ピクニック
    • 行く
    • でしょう
    If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. Tatoeba
    Details ▸
  • 193775
    • もしも
    • むりょう無料
    • でなければ
    • カタログ
    • かかく価格
    • にほん日本
    • まで
    • そうりょう送料
    • おし教え
    • ください
    If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are. Tatoeba
    Details ▸
  • 193776
    • もしも
    • むりょう無料
    • したら
    • コピー
    • して
    • ください
    If it is free, please send me a copy. Tatoeba
    Details ▸
  • 193777
    • もしも
    • べつ別の
    • へや部屋
    • よやく予約
    • きぼう希望
    • したら
    • だいしきゅう大至急
    • ごれんらくご連絡
    • くだ下さい
    If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately. Tatoeba
    Details ▸
  • 193778
    • もしも
    • へいわ平和
    • めいよ名誉
    • もって
    • いじ維持
    • される
    • でなければ
    • それ
    • もはや
    • へいわ平和
    • ではない
    If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 193779
    • もしも
    • かれ
    • ほんとう本当
    • こと
    • はな話して
    • くれたら
    • わたし
    • かれ
    • ゆる許した
    • のだ
    If he told me the truth, I would have forgiven him. Tatoeba
    Details ▸
  • 193780
    • もしも
    • のう
    • 死んでいたら
    • その
    • かんじゃ患者
    • 死なせて
    • あげる
    • べき
    • です
    If the brain is dead, we should let the patient die. Tatoeba
    Details ▸
  • 193781
    • もしも
    • ちず地図
    • 持っていた
    • ならば
    • かれ
    • みちにまよ道に迷わなかっ
    • たろう
    If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost. Tatoeba
    Details ▸
  • 193782
    • もしも
    • ぜんがく全額
    • しはら支払い
    • いただけない
    • でしたら
    • 、1998
    • ねん
    • 10月
    • 28
    • にち
    • まで
    • ごれんらくご連絡
    • ください
    If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998. Tatoeba
    Details ▸
  • 193783
    • もしも
    • かみ
    • そんざい存在
    • しない
    • ならば
    • かみ
    • つくりだ造り出す
    • ひつよう必要
    • あろう
    If God did not exist, it would be necessary to invent him. Tatoeba
    Details ▸
  • 193784
    • もしも
    • じゅうぶん十分に
    • かね
    • あった
    • なら
    • わたし
    • その
    • かばん
    • 買った
    • だろうに
    If I had had enough money, I would have bought the bag. Tatoeba
    Details ▸
  • 193785
    • もしも
    • わたし
    • つばさ
    • あれば
    • きみ君の
    • ところ
    • 飛んで
    • いく
    • のだ
    If I had wings, I would fly to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 193786
    • もしも
    • わたし
    • ほんとう本当
    • こと
    • はな話す
    • ような
    • ことがあれば
    • かれ
    • おこ怒る
    • だろう
    If I were to tell him the truth, he would be angry. Tatoeba
    Details ▸
  • 193787
    • もしも
    • わたし
    • うまれか生まれ変わる
    • なら
    • とり
    • になり
    • たい
    If I were to be reborn, I would like to be a bird. Tatoeba
    Details ▸
  • 193788
    • もしも
    • わたし
    • ひとこと一言
    • して
    • せいめい生命
    • ていぎ定義
    • くだ下さ
    • なければならない
    • とする
    • ならば
    • せいめい生命
    • とは
    • そうぞう創造
    • である
    • いう
    • こと
    • である
    If I had to define life in a word, it would be: Life is creation. Tatoeba
    Details ▸
  • 193789
    • もしも
    • 叶う
    • なら
    • わたし
    • うしな失った
    • じかん時間
    • うめあ埋め合わせ
    • したい
    If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time. Tatoeba
    Details ▸
  • 193790
    • もし
    • なに何か
    • こま困ったこと
    • あったら
    • えんりょ遠慮なく
    • わたし私の
    • ところ
    • 来て
    • ください
    If you should have any trouble, don't hesitate to come to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 193791
    • もしも
    • いちじてき一時的な
    • ざいせい財政
    • じょう
    • もんだい問題
    • しはら支払い
    • おくれ遅れている
    • でしたら
    • わたくし私ども
    • ごれんらくご連絡
    • ください
    If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >