Sentences — 21 found
-
144081Details ▸
- ひとびと人々
- は
- おとこのひと男の人
- が
- かみのけ髪の毛
- を
- の伸ばす
- こと
- を
- おかしい
- とは
- もう
- おも思わなく
- なっている 。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long. — Tatoeba -
150980Details ▸
- か飼い
- ねこ猫
- の
- け毛
- の
- つや
- が
- わる悪くなった 。
Our cat's fur has lost its luster. — Tatoeba -
80171Details ▸
- もうふ毛布
- を
- もう
- いちまい一枚
- ほしい
- のです
- が 。
I'd like one more blanket. — Tatoeba -
80728Details ▸
- あけがた明け方
- に
- さむ寒かった
- ので
- もうふ毛布
- を
- もう １
- まい枚
- か掛けた 。
It was cold at dawn, so I put on another blanket. — Tatoeba -
85995Details ▸
- かれ彼等
- は
- ふつう普通
- はる春
- に
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る 。
They usually shear sheep in spring. — Tatoeba -
96130Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まいとし毎年
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈る
- のです
- か 。
Do they clip the sheep every year? — Tatoeba -
99182Details ▸
- かれ彼
- は
- ひつじ羊
- の
- け毛
- を
- か刈った 。
He clipped the sheep. — Tatoeba -
121981Details ▸
- ねこ猫
- の
- しっぽ
- には
- なん何
- ほん本
- け毛
- が
- ある
- か 。
How many hairs are there in a cat's tail? — Tatoeba -
123220Details ▸
- うちがわ内側
- に
- け毛
- の
- ついた
- コート
- が
- ほ欲しい
- のです
- が 。
I'd like a coat with the wooly side in, please. — Tatoeba -
123757Details ▸
- どうぶつ動物
- の
- かわ皮
- は
- け毛
- で
- おおわれている 。
The skin of animals is covered with hair. — Tatoeba -
123845Details ▸
- あたま頭
- の
- け毛
- は
- はいいろ灰色
- だった 。
His head was gray. — Tatoeba -
138003Details ▸
- からだ体
- は
- ちゃいろ茶色
- の
- け毛
- を
- していた 。
His body was covered with brown fur. — Tatoeba -
175244Details ▸
- いぬ犬
- は
- おこ怒って
- け毛
- を
- さかだ逆立てた 。
The dog's hair bristled up with anger. — Tatoeba -
175314Details ▸
- いぬ犬
- の
- け毛
- は
- いわば
- セーター
- だ 。
The dog's hair is, as it were, a sweater. — Tatoeba -
184018Details ▸
- さむ寒がり
- なので 、
- もうふ毛布
- を
- もう １
- まい枚
- かして
- くだ下さい 。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket? — Tatoeba -
188726Details ▸
- さる猿
- たち
- は
- たが互いに
- け毛
- つくろ繕い
- し
- あ合っている 。
The monkeys are grooming each other. — Tatoeba -
198624Details ▸
- ネコ
- の
- け毛
- が
- さかだった 。
The cat's fur stood on end. — Tatoeba -
206564Details ▸
- その
- けん件
- は
- はなしあ話し合って
- も
- はじ始まらない 。
Discussing the matter won't get us anywhere. — Tatoeba -
210994Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- ライオン
- を
- み見る
- と
- け毛
- を
- さかだ逆立てた 。
The dog's hair bristled when it saw the lion. — Tatoeba -
226179Details ▸
- からだ
- ぜんたい全体
- が
- みつ密に
- け毛
- で
- おおわれている 。
The entire body is densely covered with hair. — Tatoeba