Jisho

×

Sentences — 52 found

  • 74033
    • まえがみ前髪
    • おでこ
    • かからない
    • ように
    • かみをあ髪を上げる
    • こと
    • おすすめ
    • します
    I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead. Tatoeba
    Details ▸
  • 74300
    • すいどうすい水道水
    • ねん
    • いっかい1回
    • いどみず井戸水
    • なら
    • ねん
    • にかい2回
    • すいしつけんさ水質検査
    • おすすお勧め
    • します
    We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 74487
    • これから
    • なに何か
    • てしょく手職
    • 身に付け
    • たい
    • おも思う
    • かた
    • ぜひ是非
    • お読み
    • になる
    • こと
    • おすすめ
    • します
    I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft. Tatoeba
    Details ▸
  • 74735
    • おくば奥歯
    • もの
    • はさ挟まった
    • いいかた言い方
    • せず
    • ズバリ
    • ちょっきゅう直球
    • 言って
    • あげる
    • こと
    • おすすお勧め
    • します
    I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject. Tatoeba
    Details ▸
  • 75118
    • なお
    • きけんぼうし危険防止
    • ため
    • サブアド
    • りよう利用
    • おすすお奨め
    • します
    Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. Tatoeba
    Details ▸
  • 75647
    • しゃれ洒落た
    • ぼうし帽子
    • お召し
    • になって
    • いらっしゃいます
    That's a stylish hat you are wearing. Tatoeba
    Details ▸
  • 76513
    • とにかく
    • メシ
    • ・・・
    • いき
    • たい
    • ところ
    • その
    • まえ
    • ようをた用を足す
    • ことにした
    Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first. Tatoeba
    Details ▸
  • 76533
    • テレビ
    • 点け
    • かのじょ彼女
    • ブラウンかんブラウン管
    • まえ
    • ゆうよく遊弋
    • している
    • 。 「
    • おい
    • めし
    • ?」
    Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!" Tatoeba
    Details ▸
  • 77864
    • 良い
    • せんそう戦争
    • わる悪い
    • へいわ平和
    • あった
    • ためし
    • ない
    There never was a good war nor a bad peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 79124
    • 夕御飯
    • できました
    Dinner is ready. Tatoeba
    Details ▸
  • 80936
    • むごん無言
    • きろく記録
    • された
    • ためし
    • ない
    No silence was ever written down. Tatoeba
    Details ▸
  • 86132
    • かのじょ彼女
    • ひとりじ一人占め
    • しようとする
    Don't try to keep her to yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 88036
    • かのじょ彼女
    • おお大きな
    • へや部屋
    • ひとりじ一人占め
    • している
    She has a large room all to herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 92494
    • かのじょ彼女
    • その
    • ひろ広い
    • へや部屋
    • ひとりじ独り占め
    • した
    She had the large room to herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 92860
    • かのじょ彼女
    • この
    • おお大きな
    • へや部屋
    • ぜんぶ全部
    • ひとりじ独り占め
    • している
    She has this big room all to herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 97463
    • かれ彼ら
    • なつ
    • じめじめ
    • した
    • きこう気候
    • なれ慣れている
    They are used to the humid climate of the summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 101232
    • かれ
    • はんじ判事
    • のように
    • とても
    • いか厳めしい
    He is as grave as a judge. Tatoeba
    Details ▸
  • 111861
    • かれ
    • テーブル
    • ひとりじ一人占め
    • して
    • しまった
    He had the table to himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 113779
    • かれ
    • この
    • ひろ広い
    • へや部屋
    • ひとりじ独り占め
    • している
    He has this large room to himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 115645
    • かれ
    • その
    • へや部屋
    • ひとりじめ
    • してた
    He had the room to himself. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >