Sentences — 264 found
-
83598
- へいし兵士
- は
- くつう苦痛
- で
- うめいた 。
The soldier groaned with pain. — Tatoeba -
85706
- ひこうき飛行機
- には 150
- な名
- の
- じょうきゃく乗客
- が
- の乗っていた 。
There were 150 passengers on the plane. — Tatoeba -
86120
- かのじょ彼女
- を
- おどろ驚かせよう
- という
- かんが考え
- が
- とつぜん突然
- わたし私の
- あたま頭
- に
- ひらめいた 。
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. — Tatoeba -
86368
- かのじょ彼女
- は
- ようきゅう要求
- された
- ように
- その
- な名
- と
- じゅうしょ住所
- を
- かきと書き留めた 。
She wrote down the name and address as requested. — Tatoeba -
86399
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- まで
- くうふく空腹
- を
- しのぐ
- ため
- いくらか
- クッキー
- を
- た食べた 。
She had some cookies to stay her hunger until dinner. — Tatoeba -
86568
- かのじょ彼女
- は
- めいえんぜつ名演説
- を
- した 。
She made a good speech. — Tatoeba -
86569
- かのじょ彼女
- は
- な名
- も
- ない
- おとこ男
- と
- けっこん結婚した 。
She has married a nobody. — Tatoeba -
87809
- かのじょ彼女
- は
- にわ庭
- の
- はな花
- の
- な名
- を
- ぜんぶ全部
- い言った 。
She named all the flowers in the garden. — Tatoeba -
88205
- かのじょ彼女
- は
- そぼ祖母
- の
- な名
- を
- とって
- めいめい命名
- された 。
She was named after her grandmother. — Tatoeba -
89817
- かのじょ彼女
- は
- しごと仕事
- を
- おえた
- とき
- ほっと
- ためいき
- が
- でた 。
She felt a sigh of relief when she got the work done. — Tatoeba -
91259
- かのじょ彼女
- は
- わざと
- なきわめ泣きわめいた 。
She cried for effect. — Tatoeba -
91303
- かのじょ彼女
- は ヨッチャン
- という
- な名
- を
- つか使っている 。
She goes under the name of Yotchan. — Tatoeba -
91415
- かのじょ彼女
- は
- めいめい 2
- こ個
- ずつ
- やった 。
She gave the children two apples each. — Tatoeba -
91569
- かのじょ彼女
- は ベス
- という
- な名
- で
- とお通っていた 。
She went by the name of Bess. — Tatoeba -
92357
- かのじょ彼女
- は
- その
- し知らせ
- を
- き聞いて
- あわ慌てふためいた 。
She pushed the panic button when she heard the news. — Tatoeba -
93152
- かのじょ彼女
- は エイミー
- の
- な名
- で
- とお通っている 。
She goes by the name of Amy. — Tatoeba -
93916
- かのじょ彼女の
- な名
- は ルシフェラ。
Her name is Lucifera. — Tatoeba -
96120
- かれ彼ら
- は
- むすめ娘
- に ヘレン
- という
- な名
- を
- つけた 。
They named their daughter Helen. — Tatoeba -
96714
- かれ彼ら
- は
- あかんぼう赤ん坊
- に
- おじさん
- の
- な名
- を
- とり グラハム
- と
- なづ名づけた 。
They named the baby Graham after their uncle. — Tatoeba -
97620
- かれ彼ら
- は
- めいめい
- じてんしゃ自転車
- を
- も持っている 。
Each of them has a bicycle. — Tatoeba