Jisho

×

Sentences — 424 found

  • 74670
    • あらまあ
    • ホント
    • まった全く
    • 知らなんだ
    Oh my, you're right, I didn't know that at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 74901
    • まった全く
    • すじがとお筋が通っていない
    • わたし
    • よっぱら酔っぱらって
    • そと
    • さけ叫んでいた
    • わけじゃない
    It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 76241
    • やす休み
    • まえ
    • など
    • すこ少し
    • はめをはず羽目を外して
    • 飲む
    • のだ
    • とちゅうちゃ杜仲茶
    • 割り
    • 飲む
    • ふつかよ二日酔い
    • まった全く
    • ない
    I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover. Tatoeba
    Details ▸
  • 77490
    • れっしゃ列車
    • じかんどお時間通りに
    • とうちゃく到着
    • した
    • それで
    • わたし私たち
    • まった全く
    • 待つ
    • ひつよう必要
    • なかった
    The train arrived on time, so we didn't have to wait at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 101568
    • かれ
    • まった全く
    • とつぜん突然
    • 亡くなった
    He passed away quite suddenly. Tatoeba
    Details ▸
  • 81954
    • ぼく
    • きみ
    • まった全く
    • どういけん同意見
    • である
    • いう
    • ではない
    I don't quite agree with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 82240
    • ぼく
    • いけん意見
    • きみ君の
    • いけん意見
    • まった全く
    • ちが違う
    My opinion is entirely different from yours. Tatoeba
    Details ▸
  • 82242
    • ぼく
    • いけん意見
    • きみ君の
    • まった全く
    • ちが違う
    My opinion is entirely different from yours. Tatoeba
    Details ▸
  • 82246
    • ぼく
    • いけん意見
    • あなた
    • まった全く
    • ちが違います
    My opinion is entirely different from yours. Tatoeba
    Details ▸
  • 82247
    • ぼく
    • いけん意見
    • とは
    • まった全く
    • ちが違う
    My opinion is entirely different from yours. Tatoeba
    Details ▸
  • 82644
    • ぬいもの縫い物
    • という
    • こと
    • になると
    • かのじょ彼女
    • まった全く
    • ぶきよう不器用
    When it comes to sewing, she is all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 83748
    • ものごと物事
    • ちゅうとはんぱ中途半端
    • 知っている
    • より
    • まった全く
    • 知らない
    • 方がまし
    One may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly. Tatoeba
    Details ▸
  • 84139
    • へや部屋
    • まった全く
    • せいとん整頓
    • されて
    • いなかった
    The room was anything but tidy. Tatoeba
    Details ▸
  • 84141
    • へや部屋
    • まっくら真っ暗
    • だった
    • ので
    • まった全く
    • なに何も
    • 見えなかった
    The room was so dark that we could see nothing at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 84981
    • ふうふ夫婦
    • あいしあ愛し合う
    • まった全く
    • しぜん自然
    • である
    It is quite natural the couple should love each other. Tatoeba
    Details ▸
  • 85574
    • うつく美しい
    • いう
    • こと
    • まった全く
    • 見る
    • ひと
    • による
    Beauty is altogether in the eye of the beholder. Tatoeba
    Details ▸
  • 86071
    • かのじょ彼女
    • たす助け
    • よう
    • とする
    • わたし私の
    • どりょく努力
    • すべて
    • まった全く
    • むだ
    • になる
    • だろう
    • おも思う
    I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose. Tatoeba
    Details ▸
  • 86260
    • かのじょ彼女
    • りょうり料理
    • こと
    • まった全く
    • 知らない
    She is quite ignorant of cooking. Tatoeba
    Details ▸
  • 86429
    • かのじょ彼女
    • ともだち友達
    • たす助け
    • とうぜん当然
    • こと
    • かんが考えていて
    • まった全く
    • かんしゃ感謝
    • する
    • きも気持ち
    • なかった
    She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it. Tatoeba
    Details ▸
  • 86436
    • かのじょ彼女
    • ともだち友達
    • ろんそう論争
    • して
    • まった全く
    • つか疲れきっていた
    She felt quite worn out after arguing with friends. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >