Sentences — 29 found
-
190243Details ▸
- いちにちじゅう一日中
- おおあめ大雨
- だった
- ので 、
- そのあいだその間
- いえ家
- に
- と閉じこもっていた 。
It rained heavily all day, during which time I stayed indoors. — Tatoeba -
193894Details ▸
- もし
- ある
- きかん期間
- いえ家
- を
- はな離れる
- ばあい場合
- は
- ゆうびん郵便
- の
- はいたつ配達
- を
- と止めて
- もらう 。
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery. — Tatoeba -
213974Details ▸
- そいつ
- は
- まっか真っ赤な
- うそ
- だ 。
That's a blessed lie. — Tatoeba -
103714Details ▸
- かれ彼
- は
- まっか真っ赤
- になって
- おこ怒っていた 。
He was ablaze with anger. — Tatoeba -
236901Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- な泣いた
- ため
- め目
- が
- まっか真っ赤
- だった 。
Her eyes were red from crying. — Tatoeba -
398178Details ▸
- まず
- めにはい目に入る
- の
- は
- まっか真っ赤な
- ディスカウント
- ドラッグストア
- の
- かんばん看板
- である 。
The first thing that hits you is the bright red discount drugstore sign. — Tatoeba -
221014Details ▸
- この
- まっか真っ赤な
- りんご
- を
- やっ８つ
- くだ下さい 。
Give me these 8 crimson apples please. — Tatoeba -
137636Details ▸
- だいがく大学
- の
- もん門
- の
- まえ前
- に
- まっか真っ赤な
- フェラーリ
- が
- とめ停めてある
- の
- を
- み見て 、
- アングリ
- した 。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped. — Tatoeba -
126812Details ▸
- は恥ずかし
- さ
- で
- かれ彼の
- ほお頬
- は
- まっか真っ赤
- になっていた 。
His cheeks were burning with shame. — Tatoeba