Sentences — 9 found
-
145136Details ▸
- しんぶん新聞
- は
- また
- アフリカ
- で
- また
- せんそう戦争
- が
- お起こった
- と
- ほう報じた 。
The newspaper said another war broke out in Africa. — Tatoeba -
145143Details ▸
- しんぶん新聞
- は
- その
- ニュース
- を
- ほう報じなかった 。
Newspapers did not report that news. — Tatoeba -
145147Details ▸
- しんぶん新聞
- は ２
- とう党
- かん間
- の
- こうそう抗争
- を
- ほう報じた 。
The newspaper reported friction between the two parties. — Tatoeba -
95658Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- その
- ニュース
- を
- ほう報じた 。
She reported the news. — Tatoeba -
96006Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わいろ賄賂
- を
- つか使って
- しょうにん証人
- の
- くち口
- を
- ふう封じた 。
They bribed the witness into silence. — Tatoeba -
125076Details ▸
- てんきよほう天気予報
- は
- あめ雨
- が
- ふ降る
- かどうか
- ほうじ報じている 。
The weather forecast predicts whether it will rain or not. — Tatoeba -
137332Details ▸
- だいとうりょう大統領
- は
- きのう昨日
- ロンドン
- を
- たった
- と
- ほうじ報じられている 。
The report goes that the president left London yesterday. — Tatoeba -
207262Details ▸
- その
- はいゆう俳優
- の
- し死
- は
- かくし各紙
- で
- おおみだ大見出し
- で
- ほう報じられた 。
The actor's death made big headlines in all the papers. — Tatoeba -
210477Details ▸
- その
- ざっし雑誌
- は
- はや早まって
- その
- スキャンダル
- を
- ほう報じて
- しまった 。
The magazine jumped the gun and reported on the scandal. — Tatoeba