Sentences — 56 found
-
237484Details ▸
- ぜんたい全体として 、
- かれ彼の
- さくひん作品
- は
- かもなくふか可もなし不可もなし
- です 。
As a whole his works are neither good nor bad. — Tatoeba -
370528Details ▸
- パララックス
- より
- バンプマッピング
- の
- ほう方
- が
- ふか負荷
- かかる
- ん
- ですか ？
Does bump mapping generate more graphics load than parallax? — Tatoeba -
174492Details ▸
- みずうみ湖
- の
- ふか深さ
- は
- どのくらい
- ですか 。
What is the depth of the lake? — Tatoeba -
78896Details ▸
- ようせき容積
- を
- けいさん計算
- する
- ために
- は
- たて縦
- と
- よこ横
- と
- ふか深
- さ
- を
- かければ
- よい 。
To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth. — Tatoeba -
137969Details ▸
- たいせき体積
- を
- けいさん計算
- する
- なら 、
- たて縦
- と
- よこ横
- と
- ふか深
- さ
- を
- か掛ければ
- よい 。
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth. — Tatoeba -
75169Details ▸
- この
- ような
- もの
- を
- しゅうしょくご修飾語
- と
- よ呼ばず
- に 、
- ふかご付加語 (A)
- と
- よ呼んでいる
- ぶんぽうしょ文法書
- も
- あります 。
There are grammar books that call these sorts of things, not modifiers, but adjuncts (A). — Tatoeba -
141375Details ▸
- かわ川
- の
- ふか深
- さ
- は
- ご五
- フィート
- だ 。
The river is five feet deep. — Tatoeba -
109276Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- まで １０
- マイル
- も
- ある歩か
- なければならなかった 。
He had to walk all of ten miles to his home. — Tatoeba -
122841Details ▸
- にちぼつ日没
- まで
- に
- もう
- じゅう十
- マイル
- ある歩か
- なければならない 。
We have another ten miles to walk before sunset. — Tatoeba -
235609Details ▸
-
２、３
- ふん分
- も
- ある歩か
- ないうちに
- あめ雨
- が
- ふりだ降り出した 。
I had hardly been walking for a few minutes when it began to rain. — Tatoeba -
195368Details ▸
- マッコウクジラ
- は 、1,000
- メートル
- の
- ふか深
- さ
- まで
- もぐ潜る
- ことができる 。
The sperm whale can dive to a depth of 1,000 meters. — Tatoeba -
203740Details ▸
- タクシー
- が
- なければ 、
- ある歩か
- なければならない
- だろう 。
If there are no taxis, we'll have to walk. — Tatoeba -
220262Details ▸
- この
- どうろ道路
- は
- バス
- が
- はし走っていない
- の
- だから 、
- わたし私たち
- は
- ある歩か
- なければならない
- だろう 。
Since there are no buses on this road, we will have to walk. — Tatoeba -
125755Details ▸
- ちょっけい直径 １
- メートル 、
- ふか深
- さ ２
- メートル
- の
- あな穴
- を
- ほ掘る
- のに 、
- やく約 ２
- じかん時間
- はん半
- かかりました 。
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. — Tatoeba -
218497Details ▸
- これ
- は
- えいきゅう永久に
- こお凍っている
- ちそう地層
- であり 、
- それ
- が
- なに何
- フィート
- の
- ふか深
- さ
- の
- ところ所
- も
- ある 。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep. — Tatoeba -
204226Details ▸
- そんなに
- よ夜ふかし
- を
- する
- べきではない 。
You ought not to sit up so late. — Tatoeba