Jisho

×

Sentences — 79 found

  • 140658
    • そぼ祖母
    • せんしゅう先週
    • びょうき病気になった
    My grandmother became sick last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 142826
    • 生まれた
    • ばかり
    • あかんぼう赤ん坊
    • びょうき病気になり
    • やすい
    A newborn baby is liable to fall ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 145916
    • たべす食べ過ぎる
    • びょうき病気になる
    • かもしれない
    Eating too much may lead to sickness. Tatoeba
    Details ▸
  • 147828
    • じゅく熟していない
    • くだもの果物
    • 食べれば
    • まず
    • まちが間違いなく
    • びょうき病気になります
    Eat green fruit and ten to one you will get ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 148442
    • さけ
    • 飲み過ぎる
    • びょうき病気になる
    Too much drinking will make you sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 148445
    • さけ
    • あまり
    • 飲み
    • つづ続ける
    • おそかれはや遅かれ早かれ
    • かれ
    • びょうき病気になる
    • だろう
    If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. Tatoeba
    Details ▸
  • 152068
    • わたし私達
    • いつ
    • びょうき病気になる
    • わかりません
    There is no telling when we will fall ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 157629
    • わたし
    • きょうと京都
    • 着く
    • すぐ
    • びょうき病気になった
    I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 77749
    • りんじん隣人
    • びょうき病気になる
    • かのじょ彼女
    • いしゃ医者
    • ちりょう治療
    • して
    • くれる
    • ように
    • たの頼んだ
    When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies. Tatoeba
    Details ▸
  • 80845
    • むすめ
    • なに何か
    • びょうき病気になった
    • ようだ
    I think my daughter's coming down with something. Tatoeba
    Details ▸
  • 81125
    • まんいち万一
    • びょうき病気になったら
    • どう
    • する
    What would you do, if you should be taken ill? Tatoeba
    Details ▸
  • 83151
    • はは
    • びょうき病気になった
    • ので
    • わたし私たち
    • いしゃ医者
    • 呼びにやった
    Mother suddenly got sick and we sent for a doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 84583
    • ちち
    • いま今まで
    • びょうき病気になった
    • ことがない
    Father has never gotten sick in his life. Tatoeba
    Details ▸
  • 84846
    • ちち
    • びょうき病気になった
    • ので
    • わたし私達
    • すく少ない
    • しゅうにゅう収入
    • 暮らして
    • 行か
    • なくてはならなかった
    As our father got ill, we had to live on a small income. Tatoeba
    Details ▸
  • 84847
    • ちち
    • びょうき病気になった
    • ので
    • わたし私たち
    • いしゃ医者
    • 呼びにやった
    Father suddenly got sick and we sent for a doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 84858
    • ちち
    • しつぎょう失業
    • さらにわるさらに悪いことに
    • はは
    • びょうき病気になって
    • しまった
    Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 85179
    • まず貧し
    • のせいで
    • びょうき病気になる
    • こと
    • しばしば
    • ある
    Illness often results from poverty. Tatoeba
    Details ▸
  • 85302
    • びょうき病気になる
    • まで
    • われわれ我々
    • けんこう健康
    • あたりまえ当たり前の
    • もの
    • おも思っている
    We take health for granted until illness intervenes. Tatoeba
    Details ▸
  • 85305
    • びょうき病気になって
    • かげつヶ月
    • には
    • かれ
    • 死んだ
    One month after he had become ill, he died. Tatoeba
    Details ▸
  • 87019
    • かのじょ彼女
    • びょうき病気になった
    • まもなく
    • かいふく回復
    • した
    She fell ill, but got well soon. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >