Jisho

×

Words — 3 found

ひま 暇
Common word JLPT N5 Wanikani level 27 Play audio Show 4 collocations Links
Noun
1. spare time; free time; leisure​
  • しごと仕事
  • は
  • らく楽
  • で
    • 、
  • ひま暇
  • が
  • たくさん
  • あります
    • 。
My job is easy and I have a lot of free time.
Noun
2. time (it takes to do something); time required​
  • しごと仕事
  • が
  • いそが忙しくて
    • 、
  • きみ君
  • に
  • てがみ手紙
  • を
  • か書く
  • ひま
  • が
  • なかった
    • 。
Busy with my work, I had no time to write to you.
Noun
3. time off; leave; vacation; holiday​
Noun
4. dismissal; firing; severance; divorce​
Na-adjective (keiyodoshi)
5. free; not busy; unoccupied; idle​
  • わたし私
  • は
  • ひま暇な
  • じかん時間
  • に
  • し詩
  • を
  • か書きます
    • 。
I write poems in my free time.
Na-adjective (keiyodoshi)
6. slow (business); slack; dull​
Suru verb, Intransitive verb
7. to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing​Colloquial
Other forms
閑 【ひま】、ヒマ
Notes
閑: Rarely-used kanji form.
Details ▸
ひま 蓖麻
Links
Noun
1. castor oil plant​
Details ▸
すき 隙
Common word Wanikani level 48 Play audio Show 2 collocations Links
Noun
1. gap; space​
  • めのまえ目の前
  • で
  • くりひろげ繰り広げられる
  • やりとやり取り
  • は
    • 、
  • おれ俺
  • が
  • はいりこ入り込む
  • すき隙
  • なんて
  • いち一
  • ミリ
  • も
  • ない
    • 。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
Noun
2. break; interlude; interval​Only applies to すき
Noun
3. chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; weak spot​Only applies to すき, Only applies to げき, Only applies to ひま
  • すき
  • を
  • あた与える
  • と
  • ま魔がさす
  • もの
    • 。
Opportunity makes a thief.
Noun
4. breach (of a relationship between people)​Only applies to げき, Only applies to ひま
Other forms
透き 【すき】、隙 【げき】、隙 【ひま】、隙 【すきけ】
Details ▸

Kanji — 6 found

8.06077568972411
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
暇
spare time, rest, leisure, time, leave of absence
Kun: ひま、 いとま
On: カ
Details ▸
72.72727272727273
13 strokes. Jōyō kanji, taught in junior high.
隙
crevice, fissure, discord, opportunity, leisure
Kun: すき、 す.く、 す.かす、 ひま
On: ゲキ、 キャク、 ケキ
Details ▸
100.0
14 strokes.
隟
Kun: すき、 す.く、 す.かす、 ひま
On: キャク、 ケキ
Details ▸
100.0
25 strokes.
釁
smear with blood
Kun: ちぬ.る、 すき、 ひま
On: キン
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 153 found

  • jreibun/482/1
      ここのところ毎日忙しくて、
    • かいねこ飼い猫
      • の
    • あたま頭
      • をゆっくり
    • な撫でて
      • いる
    • ひま暇
      • さえなかった。
    I’ve been so busy these days that I haven’t even had the time to slowly stroke my cat’s head. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >