Jisho

×

Sentences — 12 found

  • jreibun/4293/1
      寒さで
    • すいどうかん水道管
    • とうけつ凍結して
    • しまい、
    • じゃぐち蛇口
    • をひねっても
    • みず
    • が出てこない。
    The cold weather has frozen the water pipes and no water comes out when I turn on the faucet. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/1
      お茶が名産の
    • しずおかけん静岡県
    • には、
    • じゃぐち蛇口
    • をひねると
    • りょくちゃ緑茶
    • が出てくる学校があるらしい。
    I hear there is a school in Shizuoka Prefecture, famous for its green tea, in which green tea comes out when you turn on the tap. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/2
    • おなかまわお腹回り
    • をかっこよく引き締めたいと、兄は毎日欠かさず、
    • からだ
    • をひねる体操をしている。
    In order to keep his abdominal area looking cool and toned, my brother does twist exercises every day without fail. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/3
    • こうしえん甲子園
    • しゅつじょう出場
    • じょうれんこう常連校
    • さくねんど昨年度
    • ちくたいかい地区大会
    • いっかいせん1回戦
    • はいたい敗退
    • のチームに勝つなんて、
    • あかご赤子
    • をひねるよりもたやすいことだ。
    It is as easy as taking candy from a baby for a school that regularly competes in the Japanese High School Baseball Championship to beat a team that lost in the first round of last year’s regional tournament. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/4
    • てんとう店頭
    • に並ぶ
    • ふた2つ
    • の商品が同じようなデザインで同じような機能に見えるのに、なぜ
    • さんまんえん3万円
    • ねだん値段
    • が違うのか、理解できず首をひねった。
    I cocked my head in puzzlement over the price difference of 30,000 yen between two products on display in the store that appear identical in design and features. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/5
      新商品の
    • きかく企画
    • あす明日
    • までに提出しなければいけないのに、いくら
    • あたま
    • をひねってもいいアイディアが浮かばない。
    I have to submit a plan for a new product by tomorrow, but no matter how hard I rack my brain, I can’t come up with a good idea. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8285/6
    • なぞなぞずなぞなぞ好き
    • むすこ息子
    • は、簡単でシンプルな問題からひねった問題までバラエティに富んだなぞなぞを出してくる。
    My son, who loves riddles, comes up with a wide variety of them, from easy and simple problems to difficult ones. Jreibun
    Details ▸
  • 155527
    • わたし
    • いし
    • つまずいて
    • あしくび足首
    • ひねって
    • しまった
    I tripped on a stone, twisting my ankle. Tatoeba
    Details ▸
  • 75035
    • ぼく
    • くび首をひねる
    • この
    • ポーン
    • ではなくて
    • こっち
    • ナイト
    • ・・・。
    I tilt my head. Not the pawn, but the knight? Tatoeba
    Details ▸
  • 159999
    • わたし
    • その
    • すうがく数学
    • なんもん難問
    • くび首をひねった
    I puzzled over the difficult math problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 142139
    • あかごのて赤子の手をひねる
    • ような
    • もの
    That's as easy as taking cake from a baby. Tatoeba
    Details ▸
  • 467089
    • ふむ
    • 」 武田
    • せんせい先生
    • 口ひげ
    • ねじ捻り
    • ながら
    • うなった
    "Hrmm," mumbled Professor Takeda as he twisted his moustache. Tatoeba
    Details ▸