Sentences — 43 found
-
162605Details ▸
- わたし私の
- いもうと妹
- は
- いま今
- ひどい
- かぜ風邪
- に
- かかっている 。
My sister is suffering from a bad cold now. — Tatoeba -
163294Details ▸
- わたし私の
- じょうし上司
- は
- ひどい
- かぜ風邪
- に
- かかっている 。
My boss is suffering from a bad cold. — Tatoeba -
169673Details ▸
- 昨夜
- の
- よふ夜更かし
- が
- たたって 、
- かれ彼
- は
- ひど酷い
- かぜ風邪をひいた 。
He caught a nasty cold because he stayed up late last night. — Tatoeba -
172997Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪を引いて 、1
- しゅうかん週間
- ねこ寝込んでいた 。
I was flat on my back for a week with a terrible cold. — Tatoeba -
176634Details ▸
- あに兄
- が
- いま今
- ひどい
- かぜ風邪
- に
- かかっている 。
My brother is suffering from a bad cold now. — Tatoeba -
197524Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪を引きました 。
I have caught a bad cold. — Tatoeba -
197525Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪を引いて
- しまって 、
- わたし私
- は
- こんしゅう今週
- べんきょう勉強
- できない 。
A bad cold has kept me from studying this week. — Tatoeba -
197526Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪を引いて
- しまいました 。
I've caught a terrible cold. — Tatoeba -
197527Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪をひいている
- ので 、
- いしゃ医者
- に
- み診てもらう
- つもり
- だ 。
I'll consult a doctor as I have a bad cold. — Tatoeba -
197528Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪をひいた
- んだ 。
I had a bad cold. — Tatoeba -
197529Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪をひいた
- ので 、
- かれ彼
- は
- きょう今日
- がっこう学校
- を
- やす休んだ 。
Having a bad cold, he was absent from school today. — Tatoeba -
197530Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- の
- ため 、
- かれ彼
- は
- ゲーム
- に
- さんか参加
- できなかった 。
Owing to a bad cold, he could not take part in the game. — Tatoeba -
197532Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- なので
- わたし私
- に
- ちか近づかないで
- くだ下さい 。
Keep away from me because I have a bad cold. — Tatoeba -
197533Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- で
- あの
- むすめ娘
- は
- じゅぎょう授業
- を
- やす休んだ 。
A bad cold prevented her from attending the class. — Tatoeba -
197534Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- が
- なお治った 。
I have recovered from my bad cold. — Tatoeba -
197535Details ▸
- ひどい
- かぜ風邪
- が
- まだ
- ぬ抜けない 。
I have not got rid of my bad cold yet. — Tatoeba -
201133Details ▸
- どうやら
- ひどい
- かぜ風邪
- に
- かかった
- ようだ 。
I seem to have caught a bad cold. — Tatoeba -
211591Details ▸
- その
- かんごふ看護婦
- は 、
- ひどい
- かぜ風邪を引いた
- いしゃ医者
- の
- か代わり
- を
- した 。
The nurse substituted for the doctor who had caught a terrible cold. — Tatoeba -
215254Details ▸
-
ジョン
- は
- せんしゅう先週
- ひどい
- かぜ風邪をひいた 。
John had a bad cold last week. — Tatoeba -
225157Details ▸
-
ケン
- は
- ひどい
- かぜ風邪をひいている
- ようだ 。
Ken seems to have a terrible cold. — Tatoeba