Sentences — 60 found
-
196617Details ▸
-
ベン
- は
- きゅうじ給仕
- が
- スープ
- を
- ひざ膝
- に
- こぼした
- とき
- の
- ようす様子
- を
- まねて
- み見せた 。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap. — Tatoeba -
197613Details ▸
- ひざ
- に
- みず水
- が
- たまっている
- よう
- です 。
I'm afraid I have water in my knee joint. — Tatoeba -
198963Details ▸
-
ナンシー
- は
- ひざ膝
- の
- うえ上
- に
- りょうひじ両肘
- を
- ついた 。
Nancy put her elbows on her knees. — Tatoeba -
199656Details ▸
- ドレス
- は
- ヒザ
- まで
- なが長
- さ
- が
- ある 。
The dress comes to my knees. — Tatoeba -
199789Details ▸
-
トム
- は
- れんしゅう練習
- ちゅう中
- に
- ひだり左
- の
- ひざ
- を
- いた痛めて
- しまった
- ので 、ジョン
- が
- かわりに
- しあい試合
- に
- で出
- なければならなかった 。
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place. — Tatoeba -
208160Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- ころんで
- ひざ
- を
- すりむいた 。
The boy fell and scraped his knee. — Tatoeba -
208354Details ▸
- その
- や痩せた
- おとこ男
- は
- ひざ膝
- を
- ま曲げて
- ひかげ日陰
- で
- すこ少し
- やす休んだ 。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent. — Tatoeba -
216243Details ▸
- しかし
- きみ君
- は
- あまり
- ひざ膝
- を
- ま曲げ
- たくない
- でしょう 。
But you don't want to bend the knees too much. — Tatoeba -
223621Details ▸
- この
- ズボン
- は
- ひざ
- が
- で出やすい 。
These pants tend to go baggy at the knees. — Tatoeba -
231604Details ▸
- あなた
- は
- ひざ膝
- に
- てをく手を組んで
- しず静かに
- すわ座ってい
- さえすれば
- よい 。
You have only to sit quietly with your hands folded in your lap. — Tatoeba -
234340Details ▸
- あつかましい
- その
- こ子
- は
- わたし私の
- ひざ
- の
- うえ上
- に
- りょうそく両足
- を
- の伸ばした 。
The impudent child extended her legs across my lap. — Tatoeba -
111182Details ▸
- かれ彼
- は
- ひざをついて
- こじん故人
- の
- れい霊
- に
- いのりをささ祈りを捧げた 。
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased. — Tatoeba -
185713Details ▸
- われわれ我々
- は
- ぜんいん全員
- ひざまずいて
- いのりをささ祈りを捧げた 。
We all knelt down to pray. — Tatoeba -
114137Details ▸
- かれ彼
- は
- がっくり
- ひざをついた 。
His knees gave way. — Tatoeba -
114138Details ▸
- かれ彼
- は
- がっくり
- となり
- ひざをついた 。
He collapsed to his knees. — Tatoeba -
210150Details ▸
- その
- こども子供
- は 、
- つまずいて
- ころ転んで
- 膝を突いた 。
The kid stumbled and fell to his knees. — Tatoeba -
234498Details ▸
- あご
- に
- パンチ
- を
- う受けて
- わたし私
- は
- ひざをついた 。
The punch on the jaw brought me to my knees. — Tatoeba -
168854Details ▸
- こ子ども
- は
- ははおや母親
- の
- ひざ
- の
- うえ上
- に
- すわ座り 、
- お話
- を
- き聞いた 。
The child sat on his mother's lap and listened to the story. — Tatoeba -
85500Details ▸
- ひざ膝
- の
- うえ上
- に
- ナプキン
- を
- ひろ広げ
- なさい 。
Lay the napkin across your lap. — Tatoeba -
124960Details ▸
- ころ転んで
- ひざ
- を
- 擦り剥かない
- ようにし
- なさい 。
Take care not to fall down and skin your knee. — Tatoeba