Sentences — 13 found
-
jreibun/35/1Details ▸
- おおずもう大相撲
- しちがつばしょ7月場所 の会場は
- おおい大入り
- まんせき満席 で、
- きゃく客 たちは
- おもいおも思い思いに
- せんす扇子 をパタパタとあおぎながら、
- ひいき贔屓 の
- りきし力士 たちの
- しょうはい勝敗 に
- いっきいちゆう一喜一憂しつつ
- とりく取り組み を楽しんだ。
At the July Grand Sumo Tournament, the arena was filled to capacity. The spectators enjoyed the bouts, fanning themselves as they pleased, as they got emotionally involved in the wins and losses of their favorite sumo wrestlers. — Jreibun -
151943Details ▸
- わたし私達
- の
- せんせい先生
- は
- じょせいと女生徒
- だけ
- を
- えこひいき
- する 。
Our teacher favors only the girl students. — Tatoeba -
78026Details ▸
- りょうしん両親
- は 、
- すえっこ末っ子
- を
- えこひいき
- する
- かもしれない 。
Parents may favor the youngest child in the family. — Tatoeba -
81327Details ▸
- まいど毎度
- ご
- ひいき
- に
- ありがとうございます 。
Thank you for your patronage. — Tatoeba -
88243Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せんせい先生
- の
- ご
- ひいき贔屓
- だ 。
She is a teacher's pet. — Tatoeba -
89080Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- ひいき
- の
- うま馬
- を
- おうえん応援
- した 。
She cheered for her favorite horse. — Tatoeba -
93258Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- しょうすう少数
- の
- せいと生徒
- を
- えこひいき
- していて 、
- その
- くせ
- ほか他の
- せいと生徒
- には
- きび厳しい 。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else. — Tatoeba -
101619Details ▸
- かれ彼
- は
- とく特に
- だれ誰
- と
- いって
- えこひいき
- を
- しない 。
He shows partiality to no one in particular. — Tatoeba -
114513Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- おんなのこ女の子
- を
- ひいき贔屓
- する 。
He is always partial to the company of girls. — Tatoeba -
180211Details ▸
- きょうし教師
- が
- いちぶ一部
- の
- せいと生徒
- を
- かど過度に
- ひいき
- する
- の
- は
- よくない
- こと
- だ 。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others. — Tatoeba -
219110Details ▸
- ご
- ひいき
- の
- ロック
- グループ
- は
- なんようび何曜日
- と
- なんようび何曜日
- に
- やっています
- か 。
Which days of the week does your favourite rock band play? — Tatoeba -
230658Details ▸
- あの
- せんせい先生
- には
- じょしがくせい女子学生
- を
- えこひいき
- する
- けいこう傾向
- が
- ある 。
That teacher tends to be partial to female students. — Tatoeba -
233549Details ▸
- ご
- ひいき
- の
- じょゆう女優
- が
- で出ている
- と
- おも思います
- よ 。
I think your favourite actress is in it. — Tatoeba