Sentences — 43 found
-
183578Details ▸
- きけん危険な
- うんてん運転
- は
- ばっ罰せられる
- べき
- だ 。
Dangerous driving should be punished. — Tatoeba -
193518Details ▸
- もし
- かれ彼
- が
- つみをおか罪を犯した
- の
- なら 、
- ばっ罰せられる
- べき
- だ 。
He ought to be punished if he committed a crime. — Tatoeba -
195903Details ▸
-
ホワイト
- せんせい先生
- は
- しょうねん少年
- を
- しけん試験
- の
- カンニング
- で
- ばっ罰した 。
Mr White punished the boy for cheating on the examination. — Tatoeba -
199287Details ▸
- なぜ
- あなた
- は 、
- かれら
- を
- ばっする
- のです
- か 。
What are you punishing them for? — Tatoeba -
201569Details ▸
- どうして
- あなた
- は
- かれ彼ら
- を
- ばっ罰している
- のです
- か 。
What are you punishing them for? — Tatoeba -
204388Details ▸
- そんな
- こと
- を
- したら
- ばっ罰せられる
- だろう 。
Were we to do such a thing, we should be punished. — Tatoeba -
211423Details ▸
- その
- ごうとう強盗
- は
- ばっ罰せられる
- こと
- を
- まぬが免れた 。
The robber escaped being punished. — Tatoeba -
212715Details ▸
- その
- バレーボール
- せんしゅ選手
- は 、
- しあい試合
- に
- おく遅れた
- こと
- で
- ばっ罰せられる
- だろう 。
It seems the volleyball player will be punished for being late for the game. — Tatoeba -
223083Details ▸
- このような
- はんざい犯罪
- は
- ばっきん罰金
- および
- とうごく投獄
- また又は
- その
- いずれか
- で
- ばっ罰せられる 。
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment. — Tatoeba -
96391Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ばっ罰せられず
- に
- すんだ 。
They escaped being punished. — Tatoeba -
99190Details ▸
- かれ彼
- は
- ようじ幼児
- ぎゃくたい虐待
- で
- ばっ罰せられた 。
He was punished for child abuse. — Tatoeba -
101241Details ▸
- かれ彼
- は
- ばっ罰せられた
- が 、
- それ
- は
- とうぜん当然のこと
- だ 。
He was rightly punished. — Tatoeba -
104622Details ▸
- かれ彼
- は
- じゃあく邪悪な
- こうい行為
- の
- かど
- で
- ばっ罰せられた 。
He was punished for his evil acts. — Tatoeba -
109834Details ▸
- かれ彼
- は
- いんしゅうんてん飲酒運転
- で
- ばっ罰せられた 。
He was punished for drunken driving. — Tatoeba -
110219Details ▸
- かれ彼
- は
- わる悪い
- こうい行為
- の
- ため
- の
- ばっ罰せられた 。
He was punished for his evil acts. — Tatoeba -
111413Details ▸
- かれ彼
- は
- なにも
- わるい
- こと
- を
- しなかった 、
- それにもかかわらず
- かれ彼
- は
- ひどく
- ばっ罰せられた 。
He did nothing wrong; all the same, he was severely punished. — Tatoeba -
124142Details ▸
- ぬす盗み
- を
- はたら働く
- もの者
- は
- ばっ罰せられて
- とうぜん当然
- だ 。
A person who steals deserves punishment. — Tatoeba -
204942Details ▸
- それ
- は
- はんざいこうい犯罪行為
- です 。
- ほんとう本当に
- ばっ罰せられます
- よ ！
That is a criminal offense, and you will surely be punished! — Tatoeba -
205744Details ▸
- それでも
- やはり 、
- かれ彼
- は
- ばっ罰せられた 。
He was punished all the same. — Tatoeba -
208662Details ▸
- その
- せいと生徒
- は
- タバコを吸った
- ために
- ばっ罰せられた 。
The pupil was punished for smoking. — Tatoeba