Sentences — 9 found
-
83511Details ▸
- こめ米
- は
- そこ
- なら
- すぐ
- さばける 。
Rice will find a ready market there. — Tatoeba -
98159Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おばけ
- を
- み見て
- こわ恐がった 。
They were scared at the sight of the ghost. — Tatoeba -
164025Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- に
- おばけ
- が
- で出た
- の
- は
- ほんとう本当
- だ 。
It's true that a ghost appeared at my house. — Tatoeba -
191423Details ▸
- わるぐち悪口
- で
- い言う
- ん
- じゃない
- けど
- きみ君の
- ふく服
- は
- ちょっと
- けばけばしい
- よ 。
Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud. — Tatoeba -
206896Details ▸
- その
- ものがたり物語
- は
- すこ少し
- なが長
- すぎる
- と
- いう
- てん点
- を
- のぞ除けば
- けっこう
- だ 。
The story is good except that it is a little too long. — Tatoeba -
225237Details ▸
- けばけばしくない
- うわぎ上着
- を
- かなら必ず
- えら選びましょう 。
Stick to jackets that aren't too gaudy. — Tatoeba -
225238Details ▸
- けばけばしい
- きみょう奇妙な
- ふく服
- を
- き着ていた
- かのじょ彼女
- は
- 人込み
- の
- なか中
- でも
- ひときわ一際
- めだ目立った 。
Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd. — Tatoeba -
93116Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おばけ
- でも
- み見た
- か
- の
- ような
- きぶん気分
- だった 。
She felt as if she had seen a ghost. — Tatoeba -
74810Details ▸
- ぜんかくもじ全角文字
- を
- ふく含む
- ファイルめいファイル名
- の
- ばあい場合 、
- いちぶ一部
- の
- オー・エスＯＳ
- で
- は
- もじば文字化け
- が
- しょう生じる
- ことがあります
- ので 、
- ダウンロード
- の
- さい際
- に
- てきぎ適宜
- ファイルめいファイル名
- を
- へんこう変更
- して
- ください 。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename. — Tatoeba