Jisho

×

Sentences — 425 found

  • 138546
    • たにん他人
    • あら
    • ばかり
    • さが探す
    • いや嫌な
    • ひと
    • である
    He is a very irritating critic of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 140071
    • むすこ息子
    • じこ事故
    • 知らせ
    • 聞いて
    • かのじょ彼女
    • きもくる気も狂わんばかり
    • かな悲しんでいた
    She was beside herself with grief at the news of her son's accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 140845
    • すべ全て
    • げんだい現代
    • しゃかい社会
    • じょせい女性
    • ちい地位
    • 変える
    • こと
    • かんしん関心
    • しめ示す
    • もの
    • ばかり
    • である
    All are concerned with changing the role of women in contemporary society. Tatoeba
    Details ▸
  • 141892
    • せんげつ先月
    • いけばな生け花
    • まな学び
    • はじ始めた
    • ばかり
    • です
    • ので
    • まだ
    • しょしんしゃ初心者
    • です
    I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner. Tatoeba
    Details ▸
  • 141920
      仙台
    • 行き
    • れっしゃ列車
    • 出た
    • ばかり
    • です
    The train bound for Sendai has just left. Tatoeba
    Details ▸
  • 141953
    • ぜっこう絶好の
    • きかい機会
    • ばかり
    • 飛びついた
    The opportunity was grasped at immediately. Tatoeba
    Details ▸
  • 142147
    • あかんぼう赤ん坊
    • いだ抱いている
    • おんなのひと女の人
    • いま
    • ついた
    • ばかり
    • です
    The woman with a baby in her arms arrived here just now. Tatoeba
    Details ▸
  • 142194
    • あかんぼう赤ん坊
    • まだ
    • しゃべれなくて
    • ただ
    • なく
    • ばかり
    My baby can't talk yet. He just cries. Tatoeba
    Details ▸
  • 142310
    • せきゆ石油
    • 2、3
    • リッター
    • ばかり
    • ゆうずう融通
    • して
    • もらえます
    Can you spare me a few liters of petrol? Tatoeba
    Details ▸
  • 142826
    • 生まれた
    • ばかり
    • あかんぼう赤ん坊
    • びょうき病気になり
    • やすい
    A newborn baby is liable to fall ill. Tatoeba
    Details ▸
  • 143972
    • じんせい人生
    • 面白おかしい
    • こと
    • ばかり
    • ではない
    Life is not all beer and skittles. Tatoeba
    Details ▸
  • 143985
    • じんせい人生
    • たの楽しみ
    • あそ遊び
    • ばかり
    • でない
    Life is not all fun and games. Tatoeba
    Details ▸
  • 143990
    • じんせい人生
    • ビール
    • きゅうちゅうぎ九柱戯
    • ばかり
    • ではない
    Life is not all beer and skittles. Tatoeba
    Details ▸
  • 144013
    • じんせい人生
    • くら暗い
    • めん
    • ばかり
    • 見る
    Don't look only on the dark side of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144050
    • じんせい人生
    • いい
    • こと
    • ばかり
    • ではない
    Life is not all fun. Tatoeba
    Details ▸
  • 144233
    • にんげん人間
    • らく
    • ばかり
    • してる
    • だめ
    • になる
    • たまに
    • じぶん自分で
    • じぶんのくび自分の首をしめる
    • くらい
    • きゅうち窮地
    • おいこ追い込む
    • あり
    • おも思う
    Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 144575
    • ひと
    • あげあし揚げ足
    • 取る
    • ばかり
    • じゃなく
    • もっと
    • けんせつてき建設的な
    • いけんをい意見を言って
    • くれない
    • かな
    All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. Tatoeba
    Details ▸
  • 144594
    • ひと
    • しりめ尻目
    • ばかり
    • 乗る
    • よせ
    Do not always ride on someone's coat-tail. Tatoeba
    Details ▸
  • 145312
    • あたら新しく
    • 来た
    • かちょう課長
    • ぶか部下
    • しごと仕事の
    • あら捜し
    • ばかり
    • している
    • ようだ
    The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men. Tatoeba
    Details ▸
  • 145594
    • こころ
    • きず
    • ふか深まる
    • ばかり
    The pain in my heart just gets worse. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >