Jisho

×

Sentences — 768 found

  • 143985
    • じんせい人生
    • たの楽しみ
    • あそ遊び
    • ばかり
    • でない
    Life is not all fun and games. Tatoeba
    Details ▸
  • 143990
    • じんせい人生
    • ビール
    • きゅうちゅうぎ九柱戯
    • ばかり
    • ではない
    Life is not all beer and skittles. Tatoeba
    Details ▸
  • 144013
    • じんせい人生
    • くら暗い
    • めん
    • ばかり
    • 見る
    Don't look only on the dark side of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144050
    • じんせい人生
    • いい
    • こと
    • ばかり
    • ではない
    Life is not all fun. Tatoeba
    Details ▸
  • 144382
    • ひと
    • ばか馬鹿にする
    Don't make a fool of me. Tatoeba
    Details ▸
  • 144575
    • ひと
    • あげあし揚げ足
    • 取る
    • ばかり
    • じゃなく
    • もっと
    • けんせつてき建設的な
    • いけんをい意見を言って
    • くれない
    • かな
    All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. Tatoeba
    Details ▸
  • 144594
    • ひと
    • しりめ尻目
    • ばかり
    • 乗る
    • よせ
    Do not always ride on someone's coat-tail. Tatoeba
    Details ▸
  • 144897
    • かみ
    • さいしょ最初
    • キス
    • はつめい発明
    • した
    • どんな
    • ばかもの馬鹿者
    • であった
    • わたし
    • いぶかる
    Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing. Tatoeba
    Details ▸
  • 145312
    • あたら新しく
    • 来た
    • かちょう課長
    • ぶか部下
    • しごと仕事の
    • あら捜し
    • ばかり
    • している
    • ようだ
    The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men. Tatoeba
    Details ▸
  • 145594
    • こころ
    • きず
    • ふか深まる
    • ばかり
    The pain in my heart just gets worse. Tatoeba
    Details ▸
  • 145674
    • ねてもさ寝ても覚めても
    • わたし
    • いつも
    • あなた
    • こと
    • ばかり
    • かんが考えています
    Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 146597
    • しょうねん少年
    • いつも
    • クラスメート
    • ばかにされている
    The boy is always mocked by his classmates. Tatoeba
    Details ▸
  • 146843
    • すこ少し
    • ばかり
    • ちんもく沈黙
    • つづ続いた
    • あと
    • しゅふ主婦
    • 言った
    There was a short pause and the housewife said... Tatoeba
    Details ▸
  • 146844
    • すこ少し
    • ばかり
    • がくもん学問
    • きけん危険な
    • もの
    A little learning is a dangerous thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 167511
    • わたし
    • ばか馬鹿
    • なら
    • きみ
    • そう
    If I am a fool, you are another. Tatoeba
    Details ▸
  • 147362
    • おんな
    • って
    • ぼうし帽子
    • 買って
    • ばかり
    • いる
    Women are always buying hats. Tatoeba
    Details ▸
  • 147558
    • はじ初めて
    • もの
    • ばかり
    • です
    Everything is so new to me! Tatoeba
    Details ▸
  • 147996
    • じゅうどう柔道
    • わかもの若者
    • けんこう健康によい
    • ばかり
    • じんかくけいせい人格形成
    • にも
    • おおいに
    • やくだ役立つ
    Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities. Tatoeba
    Details ▸
  • 148461
    • さけ
    • おんな
    • うた
    • あい愛さない
    • もの
    • いっしょう一生
    • ばかな
    • じんせい人生
    • おく送る
    He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long. Tatoeba
    Details ▸
  • 148913
    • しゃりん車輪
    • には
    • あぶら
    • 注した
    • ばかり
    I've just oiled the wheels. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >