Sentences — 137 found
-
91408
- かのじょ彼女
- は
- めったに
- がいしゅつ外出
- しない 。
She seldom goes out. — Tatoeba -
91409
- かのじょ彼女
- は
- めったに
- そんなところ
- へ
- い行かない 。
She seldom goes to that sort of place. — Tatoeba -
91411
- かのじょ彼女
- は
- メガネ
- を
- はずして
- コンタクト
- を
- はめた 。
She took off her glasses and put her contacts in. — Tatoeba -
91415
- かのじょ彼女
- は
- めいめい 2
- こ個
- ずつ
- やった 。
She gave the children two apples each. — Tatoeba -
92798
- かのじょ彼女
- は
- しまいに
- は
- にゅういん入院
- する
- はめ
- になった 。
She ended up in the hospital. — Tatoeba -
95287
- かのじょ彼女
- が
- まち町
- から
- で出る
- こと
- は
- めったにない 。
She rarely, if ever, goes out of town. — Tatoeba -
97620
- かれ彼ら
- は
- めいめい
- じてんしゃ自転車
- を
- も持っている 。
Each of them has a bicycle. — Tatoeba -
101436
- かれ彼
- は
- にちよう日曜
- には
- めったに
- いない 。
He rarely stays home on Sunday. — Tatoeba -
103513
- かれ彼
- は
- ひとざとはな人里離れた
- いなか田舎
- に
- す住んでいる
- ので 、
- まち町
- に
- きた来る
- こと
- は
- めったにない 。
Living as he did in the remote countryside, he seldom came into town. — Tatoeba -
104454
- かれ彼
- は
- てぶくろ手袋
- を
- はめている 。
He is wearing gloves. — Tatoeba -
110643
- かれ彼
- は
- めんどうな
- しごと仕事
- は
- しない 。
He avoids all troublesome tasks. — Tatoeba -
110647
- かれ彼
- は
- めったに
- りょうしん両親
- に
- てがみ手紙
- を
- か書かない 。
He seldom writes to his parents. — Tatoeba -
110648
- かれ彼
- は
- めったに
- はらをた腹を立てない 。
Seldom does he get angry. — Tatoeba -
110649
- かれ彼
- は
- めったに
- ちち父
- に
- てがみ手紙
- を
- か書かない 。
He seldom writes to his father. — Tatoeba -
110650
- かれ彼
- は
- めったに
- はたら働かない 。
He hardly ever works. — Tatoeba -
110651
- かれ彼
- は
- めったに
- あきら諦めぬ 。
He rarely gives up. — Tatoeba -
110652
- かれ彼
- は
- めったに
- わたし私の
- ところ
- に
- あそびにこ遊びに来ない 。
He seldom comes to see me. — Tatoeba -
110653
- かれ彼
- は
- めったに
- かぞく家族
- と
- しょくじ食事
- を
- した
- ことがない 。
He has seldom had a meal with his family. — Tatoeba -
110654
- かれ彼
- は
- めったに
- テレビ
- を
- み見ない 。
He scarcely ever watches TV. — Tatoeba -
110655
- かれ彼
- は
- めったに
- そこ
- へ
- い行かなかった 。
Seldom did he visit there. — Tatoeba