Jisho

×

Sentences — 732 found

  • 74104
    • かんぐん官軍
    • にゅうじょう入城
    • ゆる許す
    • どういう
    • りょうけん了見
    What do you think you're doing letting the loyalists into the castle? Tatoeba
    Details ▸
  • 74211
    • そして
    • この
    • ほうりつあん法律案
    • とお通らなかった
    • ばあい場合
    • において
    • おまえ
    • どういう
    • せきにん責任をとる
    • のだ
    And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass? Tatoeba
    Details ▸
  • 74351
    • 気になる
    • だんせい男性
    • せいよく性欲
    • しげき刺激
    • する
    • には
    • どう
    • すれば
    • よい
    • でしょうか
    What should I do to arouse desire in the man I'm interested in? Tatoeba
    Details ▸
  • 74435
    • いしゃ医者
    • そうだん相談
    • して
    • ちんせいざい鎮静剤
    • しょほう処方
    • して
    • もらう
    • どう
    • でしょうか
    How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? Tatoeba
    Details ▸
  • 74534
    • ぎんこうゆうし銀行融資
    • 受け
    • たい
    • けど
    • てつづ手続き
    • どうしたらいい
    I'd like to get a bank loan; how do I go about that? Tatoeba
    Details ▸
  • 74537
    • きゃくほん脚本
    • 書いていて
    • いきづ行き詰まった
    • とき
    • どう
    • する
    What do you do when you get writer's block while writing a script? Tatoeba
    Details ▸
  • 75144
    • りゅうがく留学
    • ちゅう
    • うつ
    • になった
    • とき
    • どう
    • すれば
    What should I do if I become depressed while studying abroad? Tatoeba
    Details ▸
  • 75277
    • たす助けて
    • やり
    • たい
    • おも思う
    • じぶん自分で
    • どうしようもなかった
    I wanted to help, but there was nothing I could do. Tatoeba
    Details ▸
  • 75385
    • ぐあい具合
    • どう
    • なんです
    • ?」「
    • ああ
    • うん
    • ・・・
    • すこ少し
    • だっすいしょうじょう脱水症状
    • 出ている
    • かな
    "How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration." Tatoeba
    Details ▸
  • 75696
    • あした明日
    • どう
    • ですか
    How about tomorrow? Tatoeba
    Details ▸
  • 75810
    • うま
    • ひつじ
    • ほうぼく放牧
    • されてて
    • ぼくようけん牧羊犬
    • いる
    • いちど一度
    • たず訪ねて
    • みて
    • どうかしら
    Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once? Tatoeba
    Details ▸
  • 75934
    • さき先の
    • じかん時間
    • いねむ居眠り
    • した
    • ぶん
    • 合わせて
    • こんど今度
    • しけん試験
    • どうも
    • ひとすじなわ一筋縄ではいかない
    • かん感じ
    • ただよ漂っている
    Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward. Tatoeba
    Details ▸
  • 76079
    • わたし私達
    • じだい時代
    • もど戻る
    • には
    • どうやったらいい
    In order to return to our era, what should we do? Tatoeba
    Details ▸
  • 76107
    • つかいす使い捨て
    • スポイト
    • どう
    How about using disposable droppers? Tatoeba
    Details ▸
  • 76356
    • いす椅子
    • とか
    • テーブル
    • とか
    • はんにゅう搬入
    • どう
    • する
    What will we do about getting tables, chairs and such? Tatoeba
    Details ▸
  • 76850
    • ウェブ・サーバー
    • クッキー
    • りよう利用
    • している
    • ばあい場合
    • どう
    • なる
    • でしょうか
    I wonder how it is when the web server uses cookies? Tatoeba
    Details ▸
  • 76978
    • ちょうし調子
    • どう
    • ?」「
    • ぜっこうちょう絶好調
    • ちゃくじつ着実に
    • ぞうしゅうぞうえき増収増益
    • つづけ続けている
    "How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily." Tatoeba
    Details ▸
  • 77016
    • つい
    • おたくお宅
    • バラ
    • 見とれて
    • しまってまして
    • ほんとう本当に
    • はな華やか
    • です
    • こと
    • 」「
    • まあ
    • おじょうずお上手
    • ねえ
    • それ
    • どうも
    "I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you." Tatoeba
    Details ▸
  • 77053
    • あのかたあの方
    • あなた
    • かんけい関係
    • どう
    • なのです
    • 」「
    • わたし
    • かれ彼の
    • ちち
    • です
    "What is your relationship to him?" "I'm his father." Tatoeba
    Details ▸
  • 77221
    • ろんぶん論文
    • ゆっくり
    • しあ仕上げて
    • どう
    • ですか
    Why don't you take your time in finishing your paper? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >