Jisho

×

Sentences — 1050 found

  • 74649
    • ほんの
    • ちょいやく
    • にんき人気
    • ある
    • すごい
    It's impressive that he's popular with just a bit part! Tatoeba
    Details ▸
  • 75021
    • かていほうかこ仮定法過去
    • ばあい場合
    • be
    • どうし動詞
    • すべて
    • were
    • になる
    • んだ
    With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK? Tatoeba
    Details ▸
  • 113297
    • かれ
    • すり
    • えりくびをつか襟首を掴んだ
    He seized the pickpocket by the collar. Tatoeba
    Details ▸
  • 75669
    • らんこう乱交パーティー
    • なか
    • 、めぐみ
    • すっぱだか
    • しばふ芝生
    • はしりまわ走り回った
    During the orgy Megumi ran naked round the lawn. Tatoeba
    Details ▸
  • 75757
    • かのじょ彼女の
    • なや悩ましげな
    • すがた姿
    • 見て
    • かれ
    • すっかり
    • むちゅう夢中
    • になって
    • しまいました
    After seeing her provocative body, he became obsessed with her. Tatoeba
    Details ▸
  • 75921
    • せんきょ選挙
    • 小泉
    • すでに
    • あんぜんけん安全圏
    • はい入った
    Mr Koizumi is now sure of election. Tatoeba
    Details ▸
  • 78253
    • りゅうこう流行
    • すぐ
    • 変わります
    Fashions change quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 77339
    • 漏えい
    • すぐに
    • 食いとめる
    • ひつよう必要
    • ある
    The leak needs to be stopped immediately. Tatoeba
    Details ▸
  • 77521
    • れっしゃ列車
    • すぐに
    • きた来る
    • おも思います
    I think the train will come soon. Tatoeba
    Details ▸
  • 77546
    • れっしゃ列車
    • コンパートメント
    • すぐ
    • きゅうくつ窮屈
    • になる
    Train compartments soon get cramped. Tatoeba
    Details ▸
  • 77661
    • つめ冷たい
    • かぜ
    • その
    • たびびと旅人
    • からだ
    • すっかり
    • 冷えた
    The cold wind chilled the traveler. Tatoeba
    Details ▸
  • 77827
    • りょうしょ良書
    • すべて
    • 読む
    • あたい値する
    Good books are always worth reading. Tatoeba
    Details ▸
  • 78163
    • りょこう旅行
    • じゅんび準備
    • すべて
    • 終わりました
    Are you all set for the trip? Tatoeba
    Details ▸
  • 78227
    • るすちゅう留守中
    • できごと出来事
    • すべて
    • わたし
    • 知らせて
    • おいて
    • ください
    Please keep me informed of whatever happens in my absence. Tatoeba
    Details ▸
  • 78829
    • よう要するに
    • その
    • パーティー
    • すばらしかった
    In brief, the party was splendid. Tatoeba
    Details ▸
  • 78946
    • よけい余計な
    • こと
    • する
    None of your business. Tatoeba
    Details ▸
  • 78986
    • よやく予約
    • かくにん確認
    • すみました
    Your reservation is reconfirmed. Tatoeba
    Details ▸
  • 79487
    • くすり
    • すぐ
    • 効いた
    The medicine had an immediate effect. Tatoeba
    Details ▸
  • 79584
    • やちょう野鳥
    • かんさつ観察
    • すばらしい
    • しゅみ趣味
    • です
    Bird watching is a nice hobby. Tatoeba
    Details ▸
  • 80008
    • めがさ目が覚めて
    • みたら
    • からだ
    • すっかり
    • げんき元気
    • になっていた
    I awoke to find myself completely refreshed. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >